Escolhinha Dominical

Escuelita Dominical

Escolhinha Dominical

Jugaron a Daniel en la cueva de los leones,Jogaram Daniel na cova dos leões,
Pero apareció un ángel así de grandeMas apareceu um anjo grande assim
Ordenando a esas fieras:Ordenando aquelas feras:
''A ese no lo toquen.''''Nesse aí não toca não.''
Él es fiel al Dios del cieloEle é fiel ao Deus do céu
E hijo de AbrahamE filho de Abraão

¡Eso es el poder de Dios!Isso é que é poder de Deus!
El león tiene que ayunar,Leão tem que fazer jejum,
Donde haya uno ungido suyoOnde tiver um, ungido seu
¡Eso es el poder de Dios!Isso é que é poder de Deus!
Hace que el león se vuelva dócil,Faz o leão ficar mansinho,
Y se convierta en gatito, porque Dios es DiosE virar gatinho, porque Deus é Deus

En la escuelita dominical,Na escolhinha dominical,
Voy aprendiendo cómo es que el bienEu vou aprendendo como é que o bem
Va venciendo al mal.Vai vencendo o mal.
En la escuelita dominical,Na escolhinha dominical,
Fue donde aprendíFoi que eu aprendi
Cómo Elías venció a BaalComo foi que elias venceu baal

El creyente fiel en la prueba no tiene miedoCrente fiel na prova não tem medo
Mira nada más a Sadraque, Mesaque y Abednego.Olha só sadraque, mesaque e abidinego.
En la hornaza de fuego ardienteNa fornalha de fogo ardente
Apareció el cuarto hombre,O quarto homem apareceu,
Traiendo frescura del cieloTrazendo frescor do céu
¡Milagro sucedió!Milagre aconteceu!

¡Eso es el poder de Dios!Isso é que é poder de Deus!
La hornaza es solo fuego de paja,Fornalha é só fogo de palha,
Que pronto se apagaQue logo se espalha
Con un soplo de DiosCom um sopro de Deus