Salmo 150

Salmo 150

Salmo 150

Todo lo que respira alabe a DiosTudo que tem fôlego louve a Deus
Todo lo que respiraTudo que tem fôlego
Alabe al Señor del cielo y la tierraLouve ao senhor do céu e a terra
Alábenlo por sus poderosos actosLouvai-o pelos seus atos poderosos
Y por su grandezaE pela sua grandeza

Todo lo que respira alabe a DiosTudo que tem fôlego louve a Deus
Sople la armónicaAssopre a gaita
E improviseE faça um improviso
Un sonidoUm som
Alabe al Señor con la guitarraLouve ao Senhor com violão
Y haga vibrar las cuerdas del corazónE faça vibrar as cordas do coração

Todo lo que respira alabe a DiosTudo que tem fôlego louve a Deus
En todo momento vamos adorarloEm todo momento vamos adorá-Lo
Por todo lo que Él ha hecho y hacePor tudo o que Ele fez e faz
Utilice la flauta para alabarUtilize a flauta para louvar
Y deje que aparezca la melodíaE deixe a melodia aparecer

Toque el teclado para armonizarToque o teclado para harmonizar
Sople el saxofón o la percusión en laSole o saxofone ou a percussão na
ManoMão
Con el latir en el corazónCom o pulsar no coração
¡No pierda el ritmo, no!Não perca o ritmo, não!
Pero deje que su alma se eleveMas deixe sua alma ançar
Y libere su espíritu a DiosE libere seu espírito pra Deus

Alábenlo con el arpa y el salterioLouvai-O com a harpa e o saltério
Alábenlo con la trompeta y elLouvai-O com o trompete e o
PanderetaPandeiro
Alábenlo con el clarín y el raspadorLouvai-O com o clarim e o reco-reco
Alábenlo con el tambor y elLouvai-O com tambor e o
TamborilTamborim
Alábenlo con el trombón y elLouvai-O com o trombone e o
CencerroChocalho
Con todos los instrumentos de cuerdaCom todos instrumentos de cordas
Alábenlo también con su vozLouvai-O com a sua voz também

Todo lo que respira alabe a DiosTudo que tem fôlego louve a Deus
Todo lo que respira alabe alTudo que tem fôlego louve ao
SeñorSenhor
¡Aleluya! (Repetición)Aleluia! (BIS)
Alábenlo en cualquier lugarLouvai-o em qualquer lugar
Todo lo que respira alabe a Dios...Tudo o que tem fôlego louve a Deus...