Ao Pastor Com Carinho

To the Pastor with Affection

Ao Pastor Com Carinho

There is a greater ShepherdHá um Pastor maior
In the life of the pastorNa vida do pastor
And what would become of the pastor?E o que seria do pastor?
Ah, if it weren't for the Lord!Ah, se não fosse o Senhor!
And what would become of the Church?E o que seria da Igreja?
If it weren't for loveSe não fosse o amor
Of those to whom GodDaqueles a quem Deus
One day, he consecratedUm dia, consagrou

Shepherd who is also a sheepPastor que também é ovelha
And it is pastured by GodE é por Deus apascentado
Come today to the arms of your belovedVem hoje aos braços do amado
And cast all your burdensE lança todos os teus fardos
If sometimes overwhelmedSe, às vezes, sobrecarregado
You feel disorientedTe sentes desorientado
Your cry is always heard!O teu clamor é sempre ouvido!
Jesus will always be with you!Jesus sempre estará contigo!

Being a pastor is just like thatSer um pastor é bem assim
Feel alone in the crowdSe sente só na multidão
And sometimes the heart asksE, às vezes, pede o coração
A friendly shoulder, a brotherUm ombro amigo, um irmão
But it is in the arms of the LordMas é nos braços do Senhor
That you find your valueQue tu encontras teu valor
If the price is high, my brotherSe o preço é alto, meu irmão
Great is your reward!Grande é teu galardão!

Shepherd who is also a sheepPastor que também é ovelha
And it is pastured by GodE é por Deus apascentado
Come today to the arms of your belovedVem hoje aos braços do amado
And cast all your burdensE lança todos os teus fardos
If sometimes overwhelmedSe, às vezes, sobrecarregado
You feel disorientedTe sentes desorientado
Your cry is always heard!O teu clamor é sempre ouvido!
Jesus will always be with you!Jesus sempre estará contigo!

Jesus, who is the Good ShepherdJesus, que é o Bom Pastor
He is your friend and your LordEle é teu amigo e teu Senhor
And it will always be with you!E sempre estará contigo!