Daniel e Os Leões

Daniel y los leones

Daniel e Os Leões

Daniel, por ser fielDaniel, por ser fiel,
En una tumba fríaNuma cova fria
Lo echaron a morirFoi lançado pra morrer
Por no adorar a otro DiosPor não adorar a outro Deus

En una tumba fríaNuma cova fria
Lo echaron a morirFoi lançado pra morrer
Uno, dos, tres leones hambrientosUm, dois, três leões famintos
Estaban en la tumbaEstavam na cova
Esperando a DanielEsperando Daniel
Uno, dos, tres leones hambrientosUm, dois, três leões famintos
Estaban esperando a que Daniel comieraEstavam esperando Daniel para comer

¡Oh, señor!“Oh, senhor!
¿Qué será de tu siervo?O que vai ser do seu servo?”
¡Vamos, Daniel! ¡Vamos, Daniel!“Ora, Daniel! Ora, Daniel!”
Dormían, dormíanDormiram, dormiram
Dormía los leones pequeñosDormiram os leõezinhos
El Dios de DanielO Deus de Daniel
¡Envió un ángel del cielo!Mandou um anjo lá do céu!
Dormían, dormíanDormiram, dormiram
Dormía los leones pequeñosDormiram os leõezinhos
¡Vaya, vaya!Ufa, ufa!
¡Dios ha liberado a Daniel!Deus livrou a Daniel!