Dos Cosas Te Pido

Duas Coisas Te Peço

Dos Cosas Te Pido

Meu bem, duas coisas te peço,Mi bien, dos cosas te pido,
E uma deve ser a primeira,Y una ha de ser la primera,
Te peço que quando eu morrer,Te pido que cuando muera,
Não me deixe em esquecimento...No me has de echar en olvido...
Te peço que quando eu morrer,Te pido que cuando muera,
Não me deixe em esquecimento...No me has de echar en olvido ...

Joia que tanto eu amei,Prenda que tanto he querido,
Para alegria e tristeza,Para contento y amargura,
Já não tenho a ternura,Ya no tengo la ternura,
Com que me expresso pra tiCon que me expreso hacia ti
Pra que você se lembre de mim,Pa' que te acuerdes de mí,
Meu bem, minha vida e doçura...Mi bien, mi vida y dulzura...

A segunda, sonhandoLa segunda, ensueñecida
É que, quando eu estiver morrendoQue cuando me esté muriendo
É que, onde eu te estiver vendo,Es que, donde te esté viendo,
Pra adoçar minha agonia...Para endulzar mi agonía...
É que, onde eu te estiver vendo,Es que, donde te esté viendo,
Pra adoçar minha agonia...Para endulzar mi agonía...

Joia que tanto eu amei,Prenda que tanto he querido,
Para alegria e tristeza,Para contento y amargura,
Já não tenho a ternura,Ya no tengo la ternura,
Com que me expresso pra tiCon que me expreso hacia ti
Pra que você se lembre de mim,Pa' que te acuerdes de mí,
Meu bem, minha vida e doçura...Mi bien, mi vida y dulzura...