Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 116

Te Enganaria

Cristo Chaparro

Letra

Te Enganaria

Te Enganaria

Eu prometi que nunca iria te dizer,Me prometí que nunca te contaría,
Não sei se o que eu sintoQue no se si lo que siento
É amor ou fantasia.Es amor o fantasía.

Eu tremo quando eu te beijoSiento escalofríos cuando te beso
E quando eu tiver muito pertoY cuando te tengo muy cerca
Eu obcecado.Me vuelvo un obseso.

Mas no momentoPero en los momentos
Eles não sãoQue tu no estas
Eu beijo para todosMe dejaría besar por todas
Embora eu saiba que eu amo.Aunque sé que no me aman.
Eu não sei se existeNo sé si existe
O amor verdadeiroEl amor verdadero
Eu só sei que não é verdadeSolo sé que no se ser fiel
Mas no fundo eu sinto que eu te amo ...Pero en el fondo siento que te quiero...

Não sei se é amor ou tristeza ...No sé si es cariño o es desconsuelo...
Mas eu sei que se você está comigo e eu não estou sozinho:Pero sé que si estás conmigo y no estoy solo:
Para o seu toque eu morrer, você morre sob ...Por tus caricias muero, por tu amparo muero...

E voando sobre os telhadosY vuelo sobre los tejados
Do desejo e da dúvida;Del deseo y la duda;
Eu caso incurávelMe caso sin cura
No tribunal, o desamparo.En el juzgado, con el desamparo.
E em algum lugar entre os cantosY camino entre los rincones
De seus beijos ao luar;De tus besos bajo la luna;
De seus lábios à loucuraDe tus labios a la locura
Há um passo;Hay un paso;
Eu me perco em mil perguntas.Me pierdo en mil cuestiones.
E para você ...Y por ti...
Sim, sim ...Si, si...
Para você matar.Por ti mataría.
Mesmo se eu tiver a oportunidade de trapacear ...Aunque si tengo la oportunidad de engañarte...
... Você trapacear, enganar você ......te engañaría, te engañaría...

Eu prometi que nunca iria chegar a,Te prometí que nunca te los pondría,
Eu acho que o amor é algoQue creo que el amor es algo
Que dura uma vida inteira.Que dura toda la vida.

Eu jurei nunca cair nas redes,Te juré no caer nunca en las redes,
De meninas doces fugitivoDe niñas dulces desbocadas
Fingindo ser mulheres.Que juegan a ser mujeres.

Mas nunca encherPero nunca cumplo
Que promessa;Lo que prometo;
E depois voltar para sua camaY regreso más tarde a tu cama
Sabendo que você, se você me ama.Sabiendo que tu si me amas.
Não, se a nossaNo se si lo nuestro
É o amor verdadeiroEs amor verdadero,
Mas, ainda que não pode ser verdadePero aunque no pueda ser fiel
É claro que eu tenho por você eu voar ...Tengo claro que por ti yo vuelo...

Espaço aéreo ... andando seu cabelo...por el espacio aéreo que recorre tu pelo
Pousando em seus lábios, buscando beijosAterrizando en tus labios, buscando unos besos
Deixe-me saber e eu queimo um incêndio em seu fogo ...Que me saben a fuego y me quemo en tu fuego...

E voando sobre os telhadosY vuelo sobre los tejados
Do desejo e da dúvida;Del deseo y la duda;
Eu caso incurávelMe caso sin cura
No tribunal, o desamparo.En el juzgado, con el desamparo.
E em algum lugar entre os cantosY camino entre los rincones
De seus beijos ao luar;De tus besos bajo la luna;
De seus lábios à loucuraDe tus labios a la locura
Há um passo;Hay un paso;
Eu me perco em mil perguntas.Me pierdo en mil cuestiones.
E para você ...Y por ti...
Sim, sim ...Si, si...
Para você matar.Por ti mataría.
Mesmo se eu tiver a oportunidade de trapacear ...Aunque si tengo la oportunidad de engañarte...
... Você trapacear, enganar você ......te engañaría, te engañaría...

Mas parece que eu morrer,Pero parece que muero,
Eu não consigo,Parece que no puedo,
Quando você não estáCuando tu no estas
Os dias são eternos ...Los días son eternos...

E eu procurar outros lábiosY busco otros labios
Para preencher esse espaçoPara ocupar ese espacio
Vazio que é deixado em minha almaVacío que dejas en mi alma
Quando você não ver ...Cuando no te veo...

Você se engana ...Te engañaría...

Eu sempre lhe disse,Yo siempre te decía,
Você sempre prometeuSiempre te prometía
Nunca, nunca ...Que nunca, nunca...
Nunca te enganar ...,...nunca te engañaría,
Mas mesmo eu acreditavaPero ni yo mismo me lo creía
Mas isso não significa que você queria.Pero esto no significa que no te quería.
Só se eu tiver a oportunidadeSolo que si tengo la oportunidad
Não, não, não ... não desperdiçado.No, no, no... no la desperdiciaría.
Eu sei, mas eu cabronada você ...Sé que es una cabronada pero yo a ti...
Enganá-lo .........te engañaría...


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cristo Chaparro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção