The Coincidence

A Coincidência

The Coincidence

eu criei um jeitoi have devised a way
onde não ligo pro que você dizwhere i don't care what you say
porque conversar com você é impossívelcause talkin with you's impossible
chegamos a um impassewe've reached a stalemate
poderíamos perder de mil maneiraswe could lose a million ways
mas o resultado é o mesmostill the result is the same

então por que tentar debater?so why try to debate?
a mesquinhez é o que eu odeiothe pettiness is what i hate
quebrando todos os laços com vocêbreaking all ties to you

porque você não se encaixa na minha cabeçacause you don't fit my brain
sem ofensas, sua situaçãono offense, your circumstance
não ajudou a gentedidn't lend itself to us

sem sincronicidadeno synchronicity
entre você e eubetween you and me
a coincidência do acasothe coincidence of chance
cria circunstâncias falhasmakes faulty circumstance

por que não conseguimos agir com confiança?why can't we operate on confidence
você cauteriza uma cerca quebradayou cauterize a broken fence
mas quanto a mimbut as for me
essa merda acabouthis shit is through
eu me joguei nos trilhos por vocêi have laid across the tracks for you
sua perna quebrada eu também enfrenteiyour broken leg i went through too
mas você não me dá motivobut you give me no reason
para não me elevarto not rise above
me liberte do seu amor falsorelease me from your untrue love
você não me dá carinhoyou give me no affection
nenhum carinhono affection

sem sincronicidadeno synchronicity
entre você e eubetween you and me
a coincidência do acasothe coincidence of chance
cria circunstâncias falhasmakes faulty circumstance