Breakdown

Colapso

Breakdown

Uma princesa nasceu, coração despedaçadoA princess born, heart torn to scorn
Você não conseguiria andar nos sapatos que ela usouYou couldn't walk in the shoes she worn
Uma vez cheia de vida, agora ela choraOnce full of life, now she mourns
Houve um tempo em que usava uma coroa, agora é substituída por espinhosThere was a time she wore a crown, now it's replaced with thorns
E toda a dor que ela carregaAnd all the pain she bears
Linda por fora, mas todas as cicatrizes que ela temBeautiful outside, but all the scars she wears
Ela sente que ninguém está láShe feels no one's there
E quando mais precisa de amor, parece que ninguém se importaAnd when she needs love most, feels like no one cares

Eu sei que você está cansada e já teve o suficienteI know you're tired and you've had enough
E a dor está prestes a explodirAnd the pain is about to erupt
Você não sabe que é boa e está desistindo?Don't you know you're good and you're giving up?
Eu vejo as luzes se apagando, mas mantenha a cabeça erguidaI see the lights catching down, but keep your head up
A dor vem de todos os ladosThe pain's coming in from all around
Eu sei que tudo te derrubouI know everything has got you down
Parece que seu tempo está acabandoIt feels like your time is bound
Mas mantenha a cabeça erguida, pare seu colapsoBut keep your head up, stop your breakdown

Toda vez que ela tenta, negada, é tão difícil viverEvery time she tries, denied, it's so hard to live life
E toda vez que ela morre, por trás do sorriso se escondeAnd every time she dies, behind the smile it hides
E você pode ver nos olhos dela que a dor ainda está láAnd you could see it in her eyes that the pain still lies
E toda vez que ela chora, isso a deixa mais friaAnd every time she cries it makes her colder
Lidando com o peso do mundo em seus ombrosDealing with the weight of the world there on her shoulders
Espero que isso não apodreçaI hope it doesn't moulder
Tudo que ela realmente precisa agora é de alguém para abraçá-laAll she really needs now is someone there to hold her

Eu sei que você está cansada e já teve o suficienteI know you're tired and you've had enough
E a dor está prestes a explodirAnd the pain is about to erupt
Você não sabe que é boa e está desistindo?Don't you know you're good and you're giving up?
Eu vejo as luzes se apagando, mas mantenha a cabeça erguidaI see the lights catching down, but keep your head up
A dor vem de todos os ladosThe pain's coming in from all around
Eu sei que tudo te derrubouI know everything has got you down
Parece que seu tempo está acabandoIt feels like your time is bound
Mas mantenha a cabeça erguida, pare seu colapsoBut keep your head up, stop your breakdown

Mantenha a cabeça erguidaKeep your head up
Mantenha a cabeça erguidaKeep your head up
A única que pode te ajudar é vocêThe only one to help you is you
A única que pode te ajudar é vocêThe only one to help you is you
A única que pode te ajudar é vocêThe only one to help you is you

Eu sei que você está cansada e já teve o suficienteI know you're tired and you've had enough
E a dor está prestes a explodirAnd the pain is about to erupt
Você não sabe que é boa e está desistindo?Don't you know you're good and you're giving up?
Eu vejo as luzes se apagando, mas mantenha a cabeça erguidaI see the lights catching down, but keep your head up
A dor vem de todos os ladosThe pain's coming in from all around
Eu sei que tudo te derrubouI know everything has got you down
Parece que seu tempo está acabandoIt feels like your time is bound
Mas mantenha a cabeça erguida, pare seu colapsoBut keep your head up, stop your breakdown