Mi Mejor Error

Meu Melhor Erro

Mi Mejor Error

SabeSabes
Que de nada me arrependoQue de nada me arrepiento
Não nascemos para ser perfeitosNo nacimos para ser perfectos
Errar contigo é tão bonitoEquivocarse contigo es tan bonito
Que nunca vou dizer sinto muitoQue nunca voy a decir lo siento

E maisY más
Do que você me dava não tereiDe lo que tú me dabas, no tendré
Embora nunca mais volte a te verQue aunque nunca más te vuelva a ver
Queria eu errar outra vezQuisiera equivocarme otra vez

E eu seiY lo sé
Se fosse uma falha voltaria a te cometerSi fueras un fallo, te volvería a cometer
Tropeçaria mil vezes contigoTropezaría mil veces contigo

HojeHoy
Que o vento já sopra a meu favorQue el viento ya sopla en mi favor
E embora seja muito melhorY aunque esté mucho mejor
Você foi meu erroTú fuiste mi error

E não seiY no sé
Por que não temos soluçãoPor qué no tenemos solución
Se o que se arrepende não sou euSi el que se arrepiente no soy yo
Meu melhor erroMi mejor error

Não há nadaNo hay nada
Que me faça mais felizQue me haga más feliz
Que estar contigoQue estar contigo
Contigo!Contigo

Você foi a pedra no caminho que eu quis comigoFuiste la piedra de camino que yo quise conmigo
Você foi o vento que levou este frioFuiste el viento que se llevó este frío
Você foi meu erro verdade, e não te mintoFuiste mi error, verdad, y no te miento
Estar contigo nunca foi perda de tempoEstar contigo nunca fue perder el tiempo

E não haverá ninguém maisY no habrá nadie
Por quem mereça lutarPor la que merezca más luchar
Sofreria uma e mil vezes maisSufriría una y mil veces más
Por você não tenho medo de cairPor ti no tengo miedo a caer

E eu seiY lo sé
Se fosse uma falha voltaria a te cometerSi fueras un fallo, te volvería a cometer
Tropeçaria mil vezes contigoTropezaría mil veces contigo

HojeHoy
Que o vento já sopra a meu favorQue el viento ya sopla en mi favor
E embora seja muito melhorY aunque esté mucho mejor
Você foi meu erroTú fuiste mi error

E não seiY no sé
Por que não temos soluçãoPor qué no tenemos solución
Se o que se arrepende não sou euSi el que se arrepiente no soy yo
Meu melhor erroMi mejor error

Com o tempo quem sabeCon el tiempo, quizás
Te verei uma vez maisTe vea una vez más
E procuremos mudarY logremos cambiar
Tudo o que fizemos malTodo lo que hicimos mal

E eu seiY lo sé
Se fosse uma falha voltaria a te cometerSi fueras un fallo, te volvería a cometer
Tropeçaria mil vezes contigoTropezaría mil veces contigo

HojeHoy
Que o vento já sopra a meu favorQue el viento ya sopla en mi favor
E embora seja muito melhorY aunque esté mucho mejor
Você foi meu erroTú fuiste mi error

E não seiY no sé
Por que não temos soluçãoPor qué no tenemos solución
Se o que se arrepende não sou euSi el que se arrepiente no soy yo
Meu melhor erroMi mejor error

Não há nadaNo hay nada
Que me faça mais felizQue me haga más feliz
Que estar contigoQue estar contigo
Contigo!Contigo