Una Opción

Uma opção

Una Opción

Eu sempre vejo isso, nos seus olhos eu vejo a luzLo veo siempre, en tu mirada veo la luz
Nos meus olhos não há mais luzEn mi mirada ya no hay luz
Sozinho e ouvindo o bluesTan solo y escuchando blues

Eu sinto que estou caindo muito devagarSiento que caigo demasiado lento
Mas aí está vocêPero ahí estás vos
Esperando por uma opçãoEsperando una opción
Eu acho que talvez seja tarde demaisPienso quizás que es demasiado tarde

Garota, me diga quem eu sou (garota, me diga quem eu sou)Chica, dime quien soy (chica, dime quien soy)

Não seiNo sé
Será que estou imerso nas trevas que o seu amor exige de mim?¿Será que estoy metido en la oscuridad que me reclama tu amor?
(Isso exige seu amor de mim)(Que me reclama tu amor)

Eu sei que fui embora naquele momentoYo sé que me aleje en aquel momento
Mas você se apaixonou naquela noite de rockPero te enamoraste aquella noche de rock
Eu seiYo lo sé

A noite me viu cairLa noche me veía caer
A noite me viu cairLa noche me veía caer
A noite me viu caindo - eh, sim, mmmLa noche me veía cae-eh, yeah, mmm

Onde você está olhando?¿Hacia dónde estás mirando?
Você acha que eu não seiPiensas que yo no lo sé
Não há justiça entre esse choroNo hay justicia entre ese llanto
E você procura uma razão (oh-oh)Y tú buscas un porqué (oh-oh)

Eu continuo indo em direção ao nada (oh-oh)Sigo yendo hacia la nada (oh-oh)
Garota, me diga se você estará lá (oh-oh)Chica, dime si estarás (oh-oh)
Eu posso ver isso em seus olhosPuedo verlo en tu mirada
Eu posso ver que não há mais pazPuedo ver que ya no hay paz

Prestes a morrer tão lentamenteA punto de morirme tan lento
Meu sofrimento já se foiMi sufrimiento ya se va
Garota, eu estava apenas aproveitando meu tempoChica, yo solo seguía mi tiempo
Meu demônio interior tenta escaparMi diablo interno intenta escapar

A noite me viu cairLa noche me veía caer
A noite me viu cairLa noche me veía caer
A noite me viu caindo, eh, simLa noche me veía cae-eh, yeah
A noite me viu cairLa noche me veía caer
A noite me viu cairLa noche me veía caer
A noite me viu cair, eh, sim (sim)La noche me veía cae-eh, yeah (yeah)