10419 (feat. Trettmann & Kitschkrieg)

10419 (feat. Trettmann & Kitschkrieg)

10419 (feat. Trettmann & Kitschkrieg)

Guerra tosca Ki-Ki-Ki, Guerra toscaKi-Ki-Ki-Ki-Kitschkrieg, Kitschkrieg
Guerra tosca, guerra toscaKitschkrieg, Kitschkrieg

Dia 10419Tag 10419
Deito na cama e checo as mensagens de vozLieg' im Bett und checke Voicemails
Nala já pode falar sobre como os anos passamNala kann schon reden, wie die Jahre doch vergehen
Ela quer saber onde estou hojeSie will wissen, wo ich heut bin
Solteiro, completamente sem namoradaSingle, gerade keine Freundin
Alexa, toque para mim "Jocelyn"Alexa, spiel mir „Jocelyn“
Sempre lá, onde meus garotos estãoImmer da, wo meine Boys sind
No estúdio e bebendo um pouco Henny como com 19Im Studio und trinken bisschen Henny wie mit 19
Sim, eles querem saber como é o gostoYeah, sie wollen wissen wie es schmeckt
Eu digo 'Venha e sente-se conosco, pois as mesas estão postas'Ich sag': „Komm und setz dich zu uns, denn die Tische sind gedeckt“
Eu me sinto nivelado como Pablo, faço no negócio tanta granaIch fühl' mich grad wie Pablo, mach' im Business so viel Cash
Mas Carlo, por favor, por favor, por favor, por favor, fique realAber Carlo, bitte, bitte, bitte, bitte bleib echt
Cheque, cada um dos meus passos foram perfeitosCheck, jeder meiner Schritte war perfekt
Tomo os cliques com as pontas, ainda assim meu olhar fica relaxadoNehm' die Clique mit an die Spitze, doch mein Blick dabei relaxt
Eu vou nunca novamente esfriar, tenho calor na minha bagagemIch will nie wieder frier'n, ich hab' Hitze im Gepäck
E logo que isso frio ficar, eu marco uma passagem e me mando, simUnd sobald es kalt wird, buch' ich mir 'n Ticket und bin weg, yes

Vou levo a família na minha Nave espacialIch pack' die Fam in mein Spaceship
Nós voamos alto, para onde vai, não se sabeWir fliegen hoch, wo es hingeht, weiß man nicht
Sim, foi uma boa tarde, todos felizesJa, es war 'n guter Tag, alle happy
Mais um trago do Spliff, mais um gole de HennyNoch 'n Zug vom Spliff, noch 'n Schluck Henny
Nós sopramos fumaça da janelaWir blasen Rauch ausm Fenster
E vemos o Sol como ele lentamente se põeUnd seh'n die Sonne, wie sie langsam untergeht
Todos, o que eu sei, onde estávamos, onde estamosAlles, was ich weiß, wo wir war'n, wo wir sind
Lembro-me certamente, como tudo começouErinner' mich genau, wie das alles anfing
Vou levo a família na minha Nave espacialIch pack' die Fam in mein Spaceship
Nós voamos alto, para onde vai, não se sabeWir fliegen hoch, wo es hingeht, weiß man nicht
Sim, foi uma boa tarde, todos felizesJa, es war 'n guter Tag, alle happy
Mais um trago do Spliff, mais um gole de HennyNoch 'n Zug vom Spliff, noch 'n Schluck Henny
Nós sopramos fumaça da janelaWir blasen Rauch ausm Fenster
E vemos o Sol como ele lentamente se põeUnd seh'n die Sonne, wie sie langsam untergeht
Todos, o que eu sei, onde estávamos, onde estamosAlles, was ich weiß, wo wir war'n, wo wir sind
Lembro-me certamenteErinner' mich genau

O tempo corre mais rápido como UsainZeit rennt schneller als Usain
Antes de nos vermos novamente, tenho que fazer outra voltaBevor wir uns wieder seh'n muss ich noch 'ne Runde dreh'n
O verão passado, todas as andorinhas fugiramDer letzte Sommer, Schwalben alle auf und davon
E eu também fui até novembro - Wyclef JeanUnd auch ich gone till November – Wyclef Jean
Mãe, eu estou então indo embora, eh-hehMama, ich bin dann mal weg, eh-heh
Mas tenho amor na bagagemDoch habe Liebe im Gepäck
Até os tornozelos em turquesa com dois dedos, arKnöcheltief im Türkis mit zwei Fingern in der Luft
Sol beija o horizonte, céu roxo, Kush verdeSonne küsst den Horizont, Purple Sky, grünes Kush
Um sonho (um sonho), uma vida (uma vida)Ein Traum (ein Traum), ein Leben (ein Leben)
Todos (todos) possíveis (possíveis)Alles (alles) möglich (möglich)
Venha, deixe (venha, deixe) decolar (decolar)Komm, lass (komm, lass) abheben (abheben)
Ficar parado (ficar parado) fatalStillstand (Stillstand) tödlich
Você se pergunta, de onde todas essas músicas vêmDu fragst dich, wo all diese Songs herkomm'n
Hombre, eu não fujo de nadaHombre, ich laufe vor nichts davon
Tudo real, real é tudo, o que eu façoAlles echt, echt ist alles, was ich mach'
Puxo mais uma vez o Spliff, inclino-me para trás e decoloZieh' nochmal am Spliff, lehn' mich zurück und hebe ab

Vou levo a família na minha Nave espacialIch pack' die Fam in mein Spaceship
Nós voamos alto, para onde vai, não se sabeWir fliegen hoch, wo es hingeht, weiß man nicht
Sim, foi uma boa tarde, todos felizesJa, es war 'n guter Tag, alle happy
Mais um trago do Spliff, mais um gole de HennyNoch 'n Zug vom Spliff, noch 'n Schluck Henny
Nós sopramos fumaça da janelaWir blasen Rauch ausm Fenster
E vemos o Sol como ele lentamente se põeUnd seh'n die Sonne, wie sie langsam untergeht
Todos, o que eu sei, onde estávamos, onde estamosAlles, was ich weiß, wo wir war'n, wo wir sind
Lembro-me certamente, como tudo começouErinner' mich genau, wie das alles anfing
Vou levo a família na minha Nave espacialIch pack' die Fam in mein Spaceship
Nós voamos alto, para onde vai, não se sabeWir fliegen hoch, wo es hingeht, weiß man nicht
Sim, foi uma boa tarde, todos felizesJa, es war 'n guter Tag, alle happy
Mais um trago do Spliff, mais um gole de HennyNoch 'n Zug vom Spliff, noch 'n Schluck Henny
Nós sopramos fumaça da janelaWir blasen Rauch ausm Fenster
E vemos o Sol como ele lentamente se põeUnd seh'n die Sonne, wie sie langsam untergeht
Todos, o que eu sei, onde estávamos, onde estamosAlles, was ich weiß, wo wir war'n, wo wir sind
Lembro-me certamente, como tudo começouErinner' mich genau, wie das alles anfing