Les coeurs brûlés

Os Corações Queimado

Les coeurs brûlés

O amor é o coração ido queimadas
L'amour s'en est allé des coeurs brûlés
No entanto, tudo tinha começado tão bem
Pourtant tout avait si bien commencé
Amor concebido para nos fazer felizes
L'amour imaginé pour nous rendre heureux
Quando ele está nas mãos dos amantes
Quand il est aux mains des amoureux
Torna-se um jogo perigoso
Devient alors un jeu dangereux
A vida é um inferno para os corações queimados
La vie c'est l'enfer pour les coeurs brûlés
Inveja e ciúme indignidade
Envie jalousie et indignité
Nós vivemos, mas é cada um por si
On vit mais c'est chacun pour soi
O mais forte tem todo o direito
Le plus fort a tous les droits
E hain "faz a lei
et la hain' fait la loi

O amor deixou meu coração queimado
L'amour a oublié mon coeur brûlé
No entanto, tudo tinha começado tão bem
Pourtant tout avait si bien commencé
E então eu o vi partir para outros corações
Et puis je l'ai vu partir pour d'autres coeurs
Levando com ele o melhor
Emportant avec lui le meilleur
Deixando apenas alguns dias sem cores
Ne laissant que des jours sans couleurs
Eterno amor de Deus do universo
L'amour éternel Dieu de l'univers
O mais misterioso de todos os mistérios
Le plus mystérieux de tous les mystères
Nada pode deter
Rien ne peut le décourager
Eu juro que ele vai voltar
Il reviendra c'est juré
Para apaziguar corações queimados.
Pour apaiser les coeurs brûlés.