Plus fort que nous
Nicole Croisille
Mais Forte do Que Nós
Plus fort que nous
Com o nosso passado para orientar
Avec notre passé pour guide
Tinha que ser lúcido
On se devrait d'être lucide
Mas a nossa suspeita está se esgotando
Mais notre méfiance est à bout
O amor é muito mais forte do que nós
L'amour est bien plus fort que nous
Esperamos que eles se demitam ou
Qu'on espère ou qu'on se résigne
Quando ele quer, isso significa
Quand il le veut, il nous désigne
Aqui deve ser nossa
Voilà ça devait être à nous
O amor é muito mais forte do que nós
L'amour est bien plus fort que nous
Quando você está perto de mim, o que podemos fazer?
Quand tu es près de moi, qu'y faire ?
O mistério de vestidos de tempo
Le temps s'habille de mystère
E a brisa da noite é mais suave
Et le vent du soir est plus doux
O amor é muito mais forte do que nós
L'amour est bien plus fort que nous
Viver livre em um pântano
Vivre libre en un marécage
Ou viver feliz em uma gaiola
Ou vivre heureux dans une cage
Tudo o que ele fez sua escolha, sem nos
Qu'importe il fait son choix sans nous
O amor é muito mais forte do que nós
L'amour est bien plus fort que nous
Nós pensamos que ele poderia ser suficiente
On croyait qu'il pourrait suffire
Se você não gosta de dizer
Pour ne plus aimer de le dire
No entanto, deve ser nossa
Pourtant ça devait être à nous
O amor é muito mais forte do que nós
L'amour est bien plus fort que nous
Com o nosso passado para orientar
Avec notre passé pour guide
Nós pensamos que ele poderia ser suficiente
On croyait qu'il pourrait suffire
Devemos deixar claro
On se devrait d'être lucide
Se você não gosta de dizer
Pour ne plus aimer de le dire
Nossa suspeita está se esgotando
Notre méfiance est à bout
Aqui deve ser nossa
Voilà ça devait être à nous
O amor é muito mais forte do que nós
L'amour est bien plus fort que nous
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicole Croisille e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: