Midsummer Night's Eve

Noite de Verão

Midsummer Night's Eve

Enquanto ela penteava seu cabelo longoAs she was combing her long hair
O céu cinza pálido virou douradoThe pale gray sky turned gold
Ela capturou cada raio de luz que caía nos meus olhosShe captured every ray of light that fell on my eyes
Eu me senti como nunca antesI felt like never before

Então agora eu seiSo now I know
Que às vezes os sonhosThat sometimes dreams
Se tornam realidadeDo come true
Basta acreditarJust belive
Há um jeitoThere is a way
De conseguir o que você querOf getting what you want
Os sonhos se realizamDreams come true
Basta acreditarJust believe

Que numa noiteThat one night
Eu peguei a pele delaI took her skin
Ela era minhaShe was mine
Não podia escaparCould not escape
Os anos passaramYears went by
Nada mudouNothing changed
Do jeito que eu viaThe way I saw it
Ela pertencia a mimShe belonged to me

A única maneira dela voltarThe only way for her to return
Para mais uma vez habitar seu domínioTo once again dwell in her domain
Nossa prole precisa encontrar a pele delaOur offspring needs to find her skin
Para que ela possa vagar pelo mar mais uma vezSo she can roam the sea once again

Eu sei que um dia eu vou acordarI know that one day I'll wake up
E não a encontrarei ao meu ladoAnd find her not next to me
Esse dia vai chegarThat day will come
Mas não importa muito para mimBut it doesn't matter much to me

A mudança de suas formas, tão poderosaThe shifting of their shape, so powerful
Para nos enganar realizando seus sonhosTo trick us fulfilling their dreams
Impotente a menos que uma vez se transformePowerless unless they once transform
Uma fraqueza que eu então usei, ela estava desoladaOne weakness I than used, she was forlorn

A única maneira dela vagar por seu mundoThe only way for her to roam her world
É seguramente ao meu lado, sua peleIs safely by me, her skin
PeleSkin