Mirrorworld

Mundo do Espelho

Mirrorworld

Visões, sonhos de flutuar, sem almaVisions, dreams of drifting, soulless
Em uma dimensão, sem a perda do tempoIn a dimension, without the loss of time
Só um passo, e estarei prontoJust one step, and I'll be ready
Para descobrir o que estou procurandoTo find out what I'm looking for

Eu tenho medoI have fear
Do que estáOf what's
AtrásBehind

Imortal, obcecado pela raiva da naturezaImmortal, obsessed with nature's anger
Superá-la, o objetivo da minha intençãoTo overcome it, the goal of my intent
Nada pode me impedir de conseguirNothing can stop me from achieving
Não há como voltar agora, este é o fimThere's no way back now, this is the end

Eu tenho medoI have fear
Do que estáOf what's
AtrásBehind
Da portaThe door

O medo toma conta da féFear takes over faith
Agora é tarde demais!Now it's too late!
Destino desconhecidoUnknown destination
Imaginação distorcidaTwisted imagination

Olhando, só para ver reflexosLooking, just to se reflections
De um homem assustado, sem saber o que fazerOf a scared man, not sure of what to do
Só uma maneira de acabar com minhas redençõesJust one way of ending my redemptions
Só um passo, e vou ver se é verdadeJust one step, and I'll see if it's the truth
Tremendo, hesito em ir agoraShaking, hesitate to go now
Sem saber o que está do outro ladoNot knowing what's on the other side
Dando uma última respirada profundaTaking one last deep breath
Fecho os olhos, me preparo para deslizarClose my eyes, prepare to glide

O portal para esta nova dimensãoThe portal to this new dimension
Está bem na minha frente, só um grande passo a maisIs right before me, just one big step away
Passar por ele significa deixar para trásTo go through means leaving right behind me
O mundo confiante como eu conheciThe confident world as I have known

Sem saber o que posso encontrarNot knowing what I might encounter
No meu caminho, mas vou arriscarOn my way through, but I will take that chance
Acreditando que tomar essa decisãoBelieving that making this decision
Completar a busca pelo meu verdadeiro euWill complete the quest for my true self

O medo toma conta da féFear takes over faith