Dignity And Shame

Dignidade e Vergonha

Dignity And Shame

Cubra-me de lama e folhasCover me in mud and leaves
Não serei eu a te decepcionarI wont be the one to fail you
Sou mil gárgulas de pé na sua janelaIm a thousand gargoyles standing by your window
Pra garantir que não há curaTo be sure there aint no cure
Pode não haver ninguém pra te salvarThere could be no one to save you
Quando os bad boys vierem te pegar de novoWhen the bad boys come to do you in again
Então, quando te contarem coisas que você não quer saberSo when they tell you things that you dont want to know
Ou te levarem de volta a lugares que você não quer irOr take you back to places you dont want to go
Você tem que enterrar essa facaYouve got to bury that knife
Mantenha seu rosto na luzKeep your face in the light
Porque a única coisa que eles não podem fazerBecause the one thing they cannot do
É tirar de você o que você guarda na lama e nas folhasIs take from you what you keep in mud and leaves

E se você andar--ande pra longe, salve-se, você tem algo a perderAnd if you walk--walk away save yourself youve got something to lose
E se você der--der o que tem, pode apostar que eles vão tirar de vocêAnd if you give--give away you can bet they will take it from you
Você não é a mesma do dia que chegouYoure not the same as the day that you came
Você pode escolher dignidade ou vergonhaYou can choose dignity or shame
Você tem que enterrar seus ossos onde quiser no chãoYouve got to bury your bones where you want in the ground
Onde não serão encontrados pelas sanguessugas que você mantém vivasWhere they will not be found by the leeches youre keeping alive

Tem um homem na sua mãoTheres a man in your hand
Ele não tem nada bom pra te venderHes got nothing good to sell you
E ele tá quebrando um violino na sua camaAnd hes smashing a violin against your bed
Pra garantir que não há curaTo be sure there aint no cure
Ele volta rastejando pra te implorarHe comes creeping back to beg you
E mil gárgulas colidem na cabeça deleAnd a thousand gargoyles crash into his head
E quando a sensação vem, você já esteve aqui antesAnd when the feeling comes youve been here once before
Aquela sensação maligna que você não quer sentir maisThat wicked feeling you dont want to feel no more
Você tem que enterrar essa facaYouve got to bury that knife
Que você mantém cravada no seu ladoThat you keep stuck in your side
Antes que eles enfiem essa faca em vocêBefore they dig that knife into you
E quebrem o que você mantém fora do alcance delesAnd break into what you keep out of their reach

E se você andar--ande pra longe, salve-se, você não tem nada a provarAnd if you walk--walk away save yourself youve got nothing to prove
E se você der o que eles tiram, pode apostar que eles vão tirar de vocêAnd if you give what they take you can bet they will take it from you
Você não é a mesma do dia que chegouYoure not the same as the day that you came
Você pode escolher dignidade ou vergonhaYou can choose dignity or shame
Você tem que carregar seu coração como uma tocha na noiteYouve got to carry your heart like a torch in the night
Pequeno guardião da luz queimando fundo, queimando forte na escuridãoLittle keeper of light burning deep burning bright in the dark