Looking Forward

Olhando para o Futuro

Looking Forward

A manhã chegou com os primeiros raios de solMorning has come with the first rays of sun
Entrando pela nossa janelaBreaking through our windowpane
Canções enchem o ar, mas não tem cantor aquiSongs fill the air but there's no singer there
Só uma velha guitarra de madeira tocandoJust an old wooden guitar playing

Escrever essa canção não vai demorar muitoWriting this song won't take very long
Tentando não usar a palavra "velho"Trying not to use the world "old"
Pensando em arriscar e nas dúvidasThinking about taking chances and doubts
Que ainda persistem no frioThat still linger in the cold

Olhando pra frente, tudo que consigo verLooking forward, all that I can see
São coisas boas acontecendo pra você e pra mimIs good things happening to you and to me
Não tô esperando o tempo mudarI'm not waiting for times to change
Vou viver como uma alma livreI'm gonna live like a free-roaming soul

Na estrada do nosso amorOn the highway of our love

Olhando pra frente, tudo que consigo verLooking forward, all that I can see
São coisas boas acontecendo pra você e pra mimIs good things happening to you and to me
Não tô esperando o tempo mudarI'm not waiting for times to change
Vou viver como uma alma livreI'm gonna live like a free-roaming soul

A manhã chegou com os primeiros raios de solMorning has come with the first rays of sun
Entrando pela nossa janelaBreaking through our windowpane
Canções enchem o ar, mas não tem cantor aquiSongs fill the air but there's no singer there
Só uma velha guitarra de madeira tocandoJust an old wooden guitar playing