Camera

Câmera

Camera

Hoje eu fui de bike pra cidadeI rode my bike to town today
Balançando pelo caminhoWobbling down the path
Eu sabia que as crianças iam me verI knew the kids would see me
Adoro quando elas riemI love it when they laugh

E eu queria ser uma câmeraAnd I wish I were a camera
E poder fatiar o tempo como uma facaAnd I could slice time like a knife
Vendo histórias nos rostosSeeing stories in the faces
E cristalizando a vidaAnd crystallizing life

Queria ser uma câmeraWish I were a camera
Eu desejo isso o tempo todoI wish it all the time
Isso dá aos meus olhos uma razãoIt gives my eyes a reason
Isso dá à minha vida uma rimaIt gives my life a rhyme

Eu seria uma lente que vê almasI'd be a lens that could see souls
Um obturador que nunca fechaA shutter that never shuts
Eu teria filme que dura pra sempreI'd have film that lasts forever
E viveria em cabanasAnd I would live in huts

Nas selvas da América do SulIn the jungles of South America
Como meu pai antes da guerraLike my father before the war
Eu descobriria de onde viemosI'd find out where we came from
E pra que serve essa vidaAnd what this life is for

E eu queria ser uma câmeraAnd I wish I were a camera
Eu desejo isso o tempo todoI wish it all the time
Isso dá aos meus olhos uma razãoIt gives my eyes a reason
Isso dá à minha vida uma rimaIt gives my life a rhyme

E eu queria ser uma câmeraAnd I wish I were a camera
Eu desejo isso o tempo todoI wish it all the time
Isso dá aos meus olhos uma razãoIt gives my eyes a reason
Isso dá à minha vida uma rimaIt gives my life a rhyme

Eu subiria bem longe deste planetaI would climb right off this planet
Na noite mais clara de todasOn the clearest night of all
E fotografaria o futuroAnd photograph the future
Quando finalmente vier me chamarWhen it finally comes to call

Eu guardaria todas essas imagensI would save up all these images
Esses instantes em uma caixaThese instants in a box
E quando eu estiver velho e sozinhoAnd when I am old and lonely
Elas poderiam cobrir os relógiosThey could cover up the clocks

E eu queria ser uma câmeraAnd I wish I were a camera
Eu desejo isso o tempo todoI wish it all the time
Isso dá aos meus olhos uma razãoIt gives my eyes a reason
Isso dá à minha vida uma rimaIt gives my life a rhyme

Eu queria poder fotografar à noiteI wish that I could shoot at night
E sair sem deixar rastroAnd leave without a trace
E capturar o sorriso adormecido da minha amadaAnd catch my lover's sleeping smile
À luz das estrelas no rosto delaBy the starlight on her face

Mas eu acho que principalmente eu veria criançasBut I think mostly that l'd see children
Porque elas ainda não aprenderam a se esconder'Cause they haven't learned to hide
E elas me observam na minha bicicletaAnd they watch me on my bicycle
E riem comigo enquanto eu pedaloAnd laugh with me as I ride