Chicago

Chicago

Chicago

Embora seu irmão esteja amarrado e amordaçadoThough your brother's bound and gagged
E o tenham preso a uma cadeiraAnd they've chained him to a chair
Você não poderia vir a ChicagoWon't you please come to Chicago
Só para cantar?Just to sing?
Em uma terra conhecida como liberdadeIn a land that's known as freedom
Como algo assim pode ser justo?How can such a thing be fair?
Você não poderia vir a ChicagoWon't you please come to Chicago
Pela ajuda que podemos trazer?For the help we can bring?

Podemos mudar o mundoWe can change the world
Reorganizar o mundoRearrange the world
Ele está morrendoIt's dying
Para melhorarTo get better

Políticos, sentem-sePoliticians, sit yourself down
Não há nada para vocês aquiThere's nothing for you here
Você não poderia vir a ChicagoWon't you please come to Chicago
Para um passeio?For a ride?
Não peça ajuda ao JackDon't ask Jack to help you
Porque ele vai ignorar vocêCause he'll turn the other ear
Você não poderia vir a ChicagoWon't you please come to Chicago
Ou então se junte ao outro lado?Or else join the other side?

Podemos mudar o mundoWe can change the world
Reorganizar o mundoRe-arrange the world
Ele está morrendoIt's dying
Se você acredita em justiçaIf you believe in justice
E se você acredita em liberdadeAnd if you believe in freedom
Deixe um homem viver sua própria vidaLet a man live his own life
Regras e regulamentos, quem precisa deles?Rules and regulations, who needs them?
Jogue tudo pela portaThrow 'em all out the door

De alguma forma, as pessoas devem ser livresSomehow people must be free
Espero que esse dia chegue logoI hope the day comes soon
Você não poderia vir a ChicagoWon't you please come to Chicago
Mostre seu rosto?Show your face?
Do fundo do oceanoFrom the bottom of the ocean
Até as montanhas da luaTo the mountains of the moon
Você não poderia vir a Chicago?Won't you please come to Chicago?
Ninguém mais pode ocupar seu lugarNo one else can take your place

Podemos mudar o mundoWe can change the world
Reorganizar o mundoRe-arrange the world
Ele está morrendoIt's dying
Se você acredita em justiçaIf you believe in justice
E se você acredita em liberdadeAnd if you believe in freedom
Deixe um homem viver sua própria vidaLet a man live his own life
Regras e regulamentos, quem precisa deles?Rules and regulations, who needs them?
Jogue tudo pela portaThrow 'em all out the door