Military Madness

Loucura Militar

Military Madness

Em um quarto no andar de cima em BlackpoolIn an upstairs room in Blackpool
À beira de um mar do norteBy the side of a northern sea
O exército levou meu paiThe army had my father
E minha mãe estava me tendoAnd my mother was having me
A loucura militar estava matando meu paísMilitary Madness was killing my country
Uma tristeza solitária vem sobre mimSolitary Sadness comes over me
Depois que a escola acabou e eu me mudeiAfter the school was over and I moved
Para o outro ladoTo the other side
Encontrei outro país, mas nuncaI found another country but I never
Perdi meu orgulhoLost my pride
A loucura militar estava matando o paísMilitary Madness was killing the country
A tristeza solitária se arrasta sobre mimSolitary sadness creeps over me
E depois que as guerras terminamAnd after the wars are over
E a contagem de corpos finalmente é feitaAnd the body count is finally filed
Espero que o Homem descubraI hope that The Man discovers
O que está deixando o povo malucoWhat's driving the people wild
A loucura militar está matando seu paísMilitary madness is killing your country
Tanta tristeza, entre você e euSo much sadness, between you and me
Guerra, Guerra, Guerra, Guerra, Guerra, GuerraWar, War, War, War, War, War