Country Girl

Menina do Interior

Country Girl

Caminhos sinuosos entre mesas e copos
Winding paths through tables and glass
As primeiras flores surgem
First flowers bloom
Agora assista ao verão passar
Now watch the Summer pass
Tão perto de você
So close to you

É muito tarde para continuar mudando
Too late to keep the change
É muito tarde para acabar
Too late to pay
Sem tempo para permanecer o mesmo
No time to stay the same
E muito jovem para partir
Too young to leave

Nem um sinal de desmaio na porta me faz pensar
No pass out sign on the door set me thinking
São as garçonetes pagando o preço de suas piscadelas
Are waitresses paying the price of their winking
Enquanto as estrelas estão nos bares e decidem o que eles vão beber
While stars sit at bars and decide what they're drinking
Eles param perto da morte porque é mais rápido do que cair
They drop by the die 'cause it's faster than sinking

É muito tarde para continuar mudando
Too late to keep the change
É muito tarde para acabar
Too late to pay
Sem tempo para permanecer o mesmo
No time to stay the same
É muito tarde para continuar mudando
Too late to keep the change
É muito tarde para acabar
Too late to pay
Sem tempo para permanecer o mesmo
No time to stay the same
E muito jovem para partir
Too young to leave

Perceba que agora era a resposta das respostas
Find out that now was the answer to answers
Que você deu depois
That you gave later
Ela faz agora tudo que nós já fizemos antes
She did the things that we all did before now
Mas quem perdoou ela?
But who forgave her?

Se eu pudesse ficar vendo-a chorar
If I could stand to see her crying
Eu lhe diria para não ligar
I would tell her not to care
Quando ela aprender todas suas mentiras
When she learns of all your lying
Será que ela vai se juntar a você?
Will she join you there?

Menina do interior eu acho você linda
Country girl I think you're pretty
Tenho que fazer você entender
Got to make you understand
Não arranje amantes na cidade
Have no lovers in the city
Deixe-me ser seu garoto do interior
Let me be your country man
Tenho que fazer você entender
Got to make you understand
Tenho que fazer você entender
Got to make you understand
Menina do interior
Country girl ...