Szép Új Világ (Az Álmodó)

Bela Nova Terra (O Sonhador)

Szép Új Világ (Az Álmodó)

Orion:Orion:
Esse sonho já não me assusta mais,Ez az álom nem rémít már,
Pois sei que no final você me espera.Mert tudom, a végén ott vársz.

Orion e a voz da Mãe:Orion és Anya hangja:
Esse sonho assim se desfaz,Ez az álom így múlik el,
Como a noite quando acorda o vento da manhã.Mint az éj, mikor ébred a hajnali szél.

O coro dos Sonhadores:Az Álmodók kórusa:
Espere por mim, eu estendo a mão,Várj reám, én nyújtom kezem,
Vamos juntos seguir em frente!Lépjünk most együtt tovább!
Um anjo que desce à terra,Egy angyal, aki földre száll,
Me toca, me guia adiante.Megérint, vezet tovább.

O coro dos Sonhadores:Az Álmodók kórusa:
Não há limites, apenas continue sonhando,Nincs határ, csak álmodj tovább,
Um anjo desce à terra!Egy angyal a földre száll!
Me toca e me guia adiante,Megérint és vezet tovább,
Um novo dia nasce pra você.Egy új nap virrad rád.

O coro dos Sonhadores:Az Álmodók kórusa:
Espere por mim, eu estendo a mão,Várj reám, én nyújtom kezem,
Vamos juntos seguir em frente!Lépjünk együtt tovább!
A aurora agora desce à terra,A hajnal most a földre száll,
Um novo dia nasce pra você.Egy új nap virrad rád.