Another lovestory

Outra História de Amor

Another lovestory

Ele nasce e então cresceHe´s born and then he grows up
Quando lhe ensinam que tudo que precisa encontrar na vidaWhen he´s taught that all he needst o find in life
É só uma garota com quem ele possa transar, que ele possa valorizarIs just a girl that he can fuck, that he can cherish
Conversar e fazer amorTalk to and make love to
Mas essa busca-encontrar-amor é tortuosaBut this searching-finding-love is winding
Aqui está a história da vida deleHere is the story of his live

UmaOne
A encantadora Mary de Canoga ParkCharming mary from canoga park
Ela já está no ônibusShe´s already on the bus
DoisTwo
Supermodelo, quem precisa de mais que isso?Supermodel, who needs more than that
Quem precisa de conversa fiada de primeira?Who needs more than first-grade smalltalk
TrêsThree
Ouça uma musa cantar sua canção de sereiaHear a muse sing her siren-song
Doce tentação - perca seu focoSweet temptation - lose your aim
QuatroFour
Claro, senhor, isso é amor de verdadeSure mister, this is real love
Mas eu gostaria de ter meus 50 reaisBut I´d like to have my 50 bucks

Outro pesadelo, outro devaneio,Another nightmare, another daydream,
Outro amorAnother love
Outro pesadelo, outro devaneioAnother nightmare, another daydream
Outra história de amorAnother love story

Ela nasce e então cresceShe´s vorn and then she grows up
Quando lhe ensinam que tudo que precisa encontrar na vidaWhen she´s taught that all she needs to find in life
É só um homem a quem ela possa sacrificar sua vidaIs just a man whom she can sacrifice her life

UmaOne
Estou falando sério, realmente não é sua culpaI´m serious, it´s really not your fault
Mas eu preciso ir e não consigo explicarYet I deed to go and can´t explain
DoisTwo
É, sem problemas, tá tudo certoYeah, no problem, everyting´s alright
Só espera aqui enquanto eu compro uns cigarrosJust wait here while I buy some cigs
TrêsThree
Claro, querida, você é quem eu amoSure honey, you´re the one I love
Mas eu preciso de um pouco de variedadeBut I need some variety
QuatroFour
Lembre-se que você disse 'sim, eu vou naquele dia'Remember you said ´yes , I will that day´
Agora não reclame que você é minha corrente e grilhãoNow don´t complain that you wear my ball and chain

Outro pesadelo, outro devaneioAnother nightmare, another daydream
Outro amorAnother love
Outro pesadelo, outro devaneioAnother nightmare, another daydream
Outra história de amorAnother love story