The Epilogue

O Epílogo

The Epilogue

É um dia estranho
It's a strange day
As rosas estão florescendo
The roses are in bloom
Mas de uma forma estranha
But in a strange way
Eu sei que de algum modo estamos condenados
I know somehow we're doomed

Olhe ao seu redor, através da cidade
Look around through the town
Nenhuma alma para ser encontrada
Not a soul to be found
Em silêncio, sem um som
In silence, not a sound
Não há ninguém por perto além de você
There's no one around but you

Na traseira do carro
In the back of the car
No caminho do bar
On our way from the bar
Em silêncio, aqui estamos
In silence, here we are
Lembrando-nos de que estamos condenados
Reminding us we're doomed

Bem, se prepare (se prepare)
Well, get set (get set)
É hora de chegarmos ao final
It's time, we come to the end
Nós circulamos em torno de nossa desgraça
We've circled around our doom
E eu não vou parar (não vou parar)
And I won't stop (won't stop)
Não até conseguir o que quero
Not till I get what I want
E tudo o que quero é você
And all that I want is you
Em um lugar estranho
In a strange place

Quando o sol se põe, nós nos movemos
When the Sun goes down, we move
Em uma fase estranha
Into a strange phase
Como se não tivéssemos nada a perder
Like we've got nothing left to lose

Então nós deslizamos pela cidade
So we slip through the town
Com nossas cabeças nas nuvens
With our heads in the clouds
Em silêncio, sem um som
In silence, not a sound
Por milhas e milhas ao redor
For miles and miles around

Adormecemos no parque
Fall asleep in the park
Debaixo de todas as estrelas
Underneath all the stars
Em silêncio, aqui estamos
In silence, here we are
Lembrados de como estamos condenados
Reminded of how we're doomed

Se prepare (se prepare)
Get set (get set)
É hora de chegarmos ao final
It's time we come to the end
Nós circulamos em torno de nossa desgraça
We've circled around our doom
Sim, eu não vou parar (não vou parar)
Yeah, I won't stop (won't stop)
Não até conseguir o que quero
Not till I get what I want
E tudo o que quero é você
And all that I want is you

É você
It's you
Tudo o que quero é você
All that I want is you
Sim, você
Yeah, you
Tudo o que quero é você
All that I want is you

Se prepare (se prepare)
Get set (get set)
É hora de chegarmos ao final
It's time we come to the end
Nós circulamos em torno de nossa desgraça
We've circled around our doom
Sim, eu não vou parar (não vou parar)
Yeah, I won't stop (won't stop)
Não até conseguir o que quero
Not till I get what I want
E tudo o que quero é você
And all that I want is you

Se prepare (se prepare)
Get set (get set)
É hora de chegarmos ao final
It's time we come to the end
Nós circulamos em torno de nossa desgraça
We've circled around our doom
Sim, eu não vou parar (não vou parar)
Yeah, I won't stop (won't stop)
Não até conseguir o que quero
Not till I get what I want
E tudo o que quero é você
Cause all that I want is you