Drown You Out

Te Afogar

Drown You Out

Hoje foi um dia inesperado
Today was unexpected
Nada aqui está do jeito que eu deixei
Nothing here is how I left it
Cada dia que passa apenas parece alimentar a mentira
Each day that passes by just seems to feed the lie
Fechando-me torna tão difícil de ver
Closing in around me makes it so hard to see
Agora eu estou parado no peitoril
Now I'm standing on the ledge
Meus pés deslizam para a beirada
My foot creeps closer to the edge
Todos os amigos sabem o que dizer
Friends all know what to say
Para me fazer afastá-los
To make me push them away
O que eles não conseguem saber sobre mim, torna isso tão difícil de enxergar
What they can't know about me makes it so hard to see

Eu não estou mais segurando a minha língua pra você
I'm not holding my tongue for you anymore
Eu gritarei tão alto até eu te afogar
I'll scream so loud til I drown you out
Agora você não pode mais me segurar
Now you can't hold me down anymore
Eu gritarei tão alto até eu te afogar
I'll scream so loud til I drown you out

Tantos dias de silêncio
So many days of silence
Tantos jeitos destrutivos de expressar
Too many destructive ways to vent
Eu espero que eles livrem alguma coisa
I hope they set something free
Eu não sabia que eles estavam soltos para me matar
Didn't know they were out to kill me
Hoje eu vou mudar isso tudo
Today I'll turn it all around
Me pegue fora do chão
Pick myself up off the ground
Sue todas as doenças
Sweat all the sickness out
Pressione todos os demônios
Force all the demons down
Levante-se e faça direito
Stand up and set it straight
Faça certo antes que seja tarde
Get it right before it's too late
Por agora eu estou me sentindo bem
For now I'm feelin fine
Deixei todo o sofrimento pra trás
Left all the pain behind
É hora de viver a minha vida
It's time to live my life
Eu finalmente acertei
I finally got it right

Eu ainda posso sentir o gosto das palavras na minha língua dizendo que estamos bem
I can still taste the words on my tongue sayin we're okay
Mas quando eu levantei minha cabeça para ver o lado escuro que não está em mim
But when I raise my head up to see the darker side that isn't me
Agora eu levanto minhas mãos tão cansadas de desistir
So now I raise my hands up so tired of giving in
Jogue isto tudo fora e comece de novo
throw this all away and start again