Slaves

Escravos

Slaves

Acorda, meu povo amadoWake up my beloved people
Desse sonho inacreditávelFrom this unbelievable dream
Sua apatia causouYour lastitude has caused
A perda de muitos, muitosOf many many people's lost
Apagando os pensamentosErasing the thoughts
Numa corrosão sistemáticaIn a systematic corode
Agindo como se suas esperançasActing as if your hopes
Fossem parte de um crimeSome part of outlaw

Meu governo comprometeMy government comprimises
Sobre as mentiras do futuroAbout the future lies
Em união eles se mantêmIn union they stand
Pra transformar minha terra em um túmuloTo turn my homeland into a grave
Os recursos globaisThe global resources
Que nos mantêm ricos e gloriososThat keeps us rich and glore
Tudo que temos que mudarAll we have to change
Uma vez que somos tudo isso, de qualquer formaOnce everything we are by the way

O tempo nunca esteve do meu ladoThe time was never on my side
Pra engolir toda a dorTo swallow whole the pain
E tentamos fazer nosso próprio caminhoAnd we try to make our own way
Mas eles não nos deixam voarBut they don't let us fly

Acorda, meu povo amadoWake up my beloved people
Da tristeza e todas as cicatrizesFrom sadness and all the scars
Pra encontrar um jeitoTo find out a way
De caminhar por mais um dia felizTo walk for another happy day
Levanta e diz nãoGet up and say no
E escolhe o caminho a seguirAnd choose the way to go
Quem você é, você sabeWho you are you know
Role a pedra eWoll the stone and
Deixe isso seguir em frenteLet it go on and on

O tempo nunca esteve do meu ladoThe time was never on my side
Pra engolir toda a dorTo swallow whole the pain
E tentamos fazer nosso próprio caminhoAnd we try to make our own way
Mas eles não nos deixam voarBut they don't let us fly