395px

Nem Santo Nem Cruz

Crossfire

Ni Santo Ni Cruz

Una pequeña mochila, lágrimas, besos
Y un Ave María
Para lo largo del viaje llevaba sus sueños
Y fotografías
La bendición de su madre
Una cruz colgando en el pecho
Con tristeza transparente
Abandonaba su pueblo

Con los bolsillos ya casi vacíos
Y el corazón lleno de miedo
Abandonaba su patria hacia tierra ajena
A merced de un dinero
Con la visa de un coyote
Y la dignidad de consuelo
Fue listo a ser humillado
Por gente de un país nuevo

Pasillo y blues, tristeza más nostalgia
Una sonrisa a contraluz
Aquí se vive a la brava
Aquí a nadie le haces falta
No tienes derechos
Y hay tanto silencio entre el ruido
No hay santo ni cruz

Pasillo y blues, tristeza más nostalgia
Una sonrisa a contraluz
Aquí se vive a la brava
Aquí a nadie le haces falta
No tienes derechos
Y hay tanto silencio entre el ruido
No hay santo ni cruz

Pasillo y blues, tristeza más nostalgia
Una sonrisa a contraluz
Aquí se vive a la brava
Aquí a nadie le haces falta
No tienes derechos
Y hay tanto silencio entre el ruido
No hay santo ni cruz

Nem Santo Nem Cruz

Uma mochilinha, lágrimas, beijos
E uma Ave Maria
Levava seus sonhos
E fotografias
A benção da mãe
Uma cruz pendurada no peito
Com tristeza transparente
Deixava sua cidade

Com os bolsos quase vazios
E o coração cheio de medo
Deixava sua pátria rumo a terras estranhas
À mercê de um dinheiro
Com o visto de um coiote
E a dignidade como consolo
Foi pra ser humilhado
Por gente de um país novo

Corredor e blues, tristeza e nostalgia
Um sorriso contra a luz
Aqui se vive na raça
Aqui ninguém sente sua falta
Você não tem direitos
E há tanto silêncio no meio do barulho
Não há santo nem cruz

Corredor e blues, tristeza e nostalgia
Um sorriso contra a luz
Aqui se vive na raça
Aqui ninguém sente sua falta
Você não tem direitos
E há tanto silêncio no meio do barulho
Não há santo nem cruz

Corredor e blues, tristeza e nostalgia
Um sorriso contra a luz
Aqui se vive na raça
Aqui ninguém sente sua falta
Você não tem direitos
E há tanto silêncio no meio do barulho
Não há santo nem cruz

Composição: Cristian Londoño Terán