Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 455

Even a child

Crowded House

Letra

Até uma criança

Even a child

Eu quero acender as luzesI want to turn on the lights
Eu quero manter suas esperanças vivasI want to keep your hopes alive
Então, por onde eu começoSo where do I begin
Para te ajudar a acreditar de novoTo help you believe again

Criadores de planos secretosMakers of secret planes
Guardadores do que sobrou de nósKeepers of our last remains
Sonham com um estado sagradoDream of a holy state
Em um tempo de pesadeloIn a nightmare time

Você sabe que eu quis o bemYou know I meant it well
Mas quem era pra ajudar?But who was it meant to help?

Até uma criança sabe que você não pode desperdiçarEven the child knows you don't waste it
Uma promessa é dada apenas uma vezA promise is only given once
E não há dúvida de que as mudanças começaramAnd there is no doubt that changes have begun

Bem, até uma criança sabe que você não pode fingirWell, even a child knows that you can't fake it
Enquanto o mundo está despertandoAs long as the world is waking up
Você agora é livre para recuperar seu coraçãoYou are free now to recover your heart

As histórias que ainda faltam escreverThe stories left to write
O vai e vem da minha vidaThe ebb and flow of my life
Para justificar o fimTo justify the end
Eu farei tudo que eu puderI'll do everything I can

E é um jogo perigosoAnd it's a dangerous game
Eu ouvi você dizer a alguémI heard you tell someone
Que você não se importaThat you don't care
Mas eu não acredito na mensagemBut I don't believe the message

E quando você canta sobre amorAnd when you sing about love
No que você está pensando?What are you thinking of?

Até uma criança sabe que você não pode desperdiçarEven a child knows you don't waste it
Enquanto o mundo está despertandoAs long as the world is waking up
E não há dúvida de que as mudanças começaramAnd there is no doubt that changes have begun

Bem, até uma criança sabe que você não pode fingirWell, even a child knows you don't fake it
Uma promessa é dada apenas uma vezA promise is only given once
Você agora é livre para ir aonde quiserYou are free now to go wherever you want

Não há nada como acordar em uma cidade estrangeiraThere's nothing like waking up in some foreign town
E a música, o chamado à oraçãoAnd music, the call to prayer
Está ecoando dos alto-falantes no mercadoIs wailing out of speakers in the marketplace
A primeira vezThe first time

Até uma criançaEven a child

Até uma criança sabe que você não pode desperdiçarEven a child knows you don't waste it
Um presente pode sempre ser entregue duas vezesA present can always be delivered twice
Você agora é livre para receber o presente de dentroYou are free now to receive the gift of inside

A partir de agora, vamos ser abertosFrom now on let's be open
Com o tempo, vamos respirarAll in time, let's breathe in
Eu sou corajoso, você é tão corajosaAm I brave, you're so brave
Eu tenho medo, não, não tenho medoAm I afraid, no, not afraid

Até a criançaEven the child

Composição: Johnny Marr / Neil Finn. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Paulo. Revisão por Ruy. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Crowded House e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção