In The Lowlands

Nas Terras Baixas

In The Lowlands

Oh droga, a confusão tá vindoOh hell trouble is coming
Aqui fora, em pânico e alarmeOut here in panic and alarm
Formas escuras se juntam à distânciaBlack shapes gather in the distance
Parece que não vai demorarLooks like it won't take long

As primeiras gotas caem na janelaThe first drops land on the window
O primeiro sinal de que algo tá erradoThe first sign that there's something wrong
Chuva leve e a cabeça cheia de trovãoLight rain and a head full of thunder
Pra onde, pra ondeWhich way, which way

Faltam dois dias pra eu te encontrarTwo days till I get to you
Vou me atrasar se eu conseguir passarI'll be late if I ever get through
Onde eu for, não vai ter boas-vindasWhere I go there'll be no kind welcome
Caiu tudo sobre mimComing down upon me

O tempo vai me aquecerTime will keep me warm
Sinta meu rostoFeel my face
Agora os insetos se aglomeramNow the insects swarm
Nas terras baixasIn the lowlands
O medo vai tomar o lugar do desejoFear will take the place of desire
E nós vamos atiçar as chamas lá em cimaAnd we will fan the flames on high
Tente, pelo amor de DeusTry for heavens sake

O céu caiu sob um cobertorThe sky fell underneath a blanket
O sol se pôs enquanto os quilômetros passavamThe sun sank as the miles went by
Acomode-se com a cabeça no travesseiroSit back with your head on the pillow
Quando você lembra, isso te faz chorarWhen you remember it makes you cry

Carros fantasmas na estradaGhost cars on the freeway
Como amigos que você achou que tinhaLike friends that you thought you had
Um a um, eles estão desaparecendoOne by one they are disappearing

O tempo vai me aquecerTime will keep me warm
Sinta meu rostoFeel my face
Agora os insetos se aglomeramNow the insects swarm
Nas terras baixasIn the lowlands
O medo vai tomar o lugar do desejoFear will take the place of desire
E nós vamos atiçar as chamas lá em cimaAnd we will fan the flames on high