Mirror, Mirror

Espelho, Espelho

Mirror, Mirror

Espelho, espelho na paredeMirror, mirror on the wall
Você é quem mostra tudoYou're the one that shows it all
Pode me dizer qual é o significadoCan you tell me what's the meaning

Comida por petróleo virou petróleo por sangueFood for oil became oil for blood
Um pouco diferente do que dizemA little different as they're told
Olhe para as ruínas aos meus pésLook at the ruins down my feet
Ninguém nos avisou quando fomosNo-one warned us when we went
Trazer a paz para terras estrangeirasTo bring the peace to foreign lands
Toda esperança agora está enterrada na areiaAll hope now is buried in the sand

O Éden nunca esteve tão longeEden's never been so far away
Parece fora de alcanceSeems out of reach
Nunca estivemos tão numerososWe have never been so many
Mas nunca nos sentimos tão sozinhosBut we never felt so alone

Nós choramos por amorWe cry for love
Nós choramos por misericórdiaWe cry for mercy
Quando começamos a praticar o que pregamosWhen do we start to practice what we are preaching

Falaram de honra, falaram de orgulhoThey talked of honour, they talked of pride
Nunca pensei que tantos morreriamNever thought so many died
Aprendemos da maneira mais difícil que todos mentemWe've learned the hard way that they all lie
Medo à noite, eu deixo uma lágrima cairFear at night, I shed a tear
Os gritos ainda ecoam nos meus ouvidosThe cries still linger in my ears
As visões horríveis não vão desaparecerThe dreadful sights won't disappear

Não consigo fechar os olhos, não consigo dormirCan't close my eyes, can't fall asleep
Os caídos não me deixam em pazThe fallen ones wont let me go
Seus gritos são ecos aqui para sempreTheir screams are echoes here forever
Olho por olho, até que todos fiquem cegosEye for an eye, till all been blind
Sem paz de espírito, sem esperança de encontrarNo peace of mind, no hope to find
Então, bem-vindo de volta ao playground do DiaboSo welcome back on Devils playground