Clockwork

Mecanismo

Clockwork

Você já se sentiu preso em um ciclo?Do you ever feel you’re stuck in a cycle?
Vivendo cada momento como se você estivesse morto na chegadaLiving each moment like you’re dead on arrival
Para onde foi o tempoWhere did the time go
Para onde foi minha vidaWhere did my life go
E se você me perguntar, parece queAnd if you ask me, it feels like
MecanismoClockwork

Eu sigo os movimentosI go through the motions
Estou perdido e eu sei dissoI'm lost and I know this
A escuridão me consumindoThe darkness consuming me
É a sensação mais solitáriaIt’s the loneliest feeling
Não sei mais quem eu souDon’t know who I am anymore
E isso está me matandoAnd it’s killing me

Eu não sinto maisI don’t feel anymore
Só esse vazio estou rasgado,Only this emptiness I'm torn,
Entre a necessidade de continuar respirando e a vontade de se afogar sozinhoBetween the need to keep on breathing and the want to drown alone
Você acredita nisso?Can you believe it?
Outra noite sem dormirAnother sleepless night
Eu devo estar sonhandoI must be dreaming
Acho que estou perdendo a visãoI think I'm losing sight
Meu próprio pior inimigoMy own worst enemy
Meu próprio pior inimigoMy own worst enemy
Eu continuo lutando, mas sou o único à vistaI keep on fighting, but I'm the only one in sight
Um à vistaOne In Sight

Apenas envolva minhas mãos em volta do meu pescoçoJust wrap my hands around my neck
Não há mais nada para deixar sem dizerThere’s nothing left to leave unsaid
Suprimindo danosSuppressing damage
Você entendeu a mensagemYou get the message
A estrada vazia que temos pela frenteThe empty road that lies ahead
O mundo ao meu redor ficando vermelhoThe world around me turning red
Não posso parar os destroçosCan’t stop the wreckage
Você entendeu a mensagemYou get the message

Sim, parece um relógioYeah this feels like clockwork
Isso parece um relógioThis feels like clockwork
Correndo em voltaRunning around
Tentando me encontrarTrying to find myself
Para sempre se foiForever gone
Lutando em uma guerra perdidaFighting a losing war

Me dilacerandoTearing myself apart
Fazendo uma obra de arteMaking a work of art

Apenas envolva minhas mãos em volta do meu pescoçoJust wrap my hands around my neck
Não há mais nada para deixar sem dizerThere’s nothing left to leave unsaid
Suprimindo danosSuppressing damage
Você entendeu a mensagemYou get the message
A estrada vazia que temos pela frenteThe empty road that lies ahead
O mundo ao meu redor ficando vermelhoThe world around me turning red
Não posso parar os destroçosCan’t stop the wreckage
Você entendeu a mensagemYou get the message

Me pergunto no espelho o que eu vejoAsk myself in the mirror what I see
Mas tudo que vejo é um homem cheio de nadaBut all I see is a man full of nothing

Homem cheio de nada. Nenhuma coisaMan full of nothing. Nothing
Espero que este seja meu último suspiroI hope this is my last breath
Inspire, expireBreathe in, breathe out
Alguém está ouvindo?Is anyone even listening?
Inspire, expireBreathe in, Breathe out
Esta é a última chance que tenho de ser qualquer coisa (qualquer coisa)This is the last chance I have to be anything (anything)
Tentando descobrir quem eu deveria ser (eu sou alguma coisa)Trying to find out who I am supposed to be (am I anything)