Us Placers (Feat. Kanye West, Pharrell & Lupe Fiasco)

Nós, Colocados (Feat. Kanye West, Pharrell & Lupe Fiasco)

Us Placers (Feat. Kanye West, Pharrell & Lupe Fiasco)

(Feat. Kanye West, Pharrell & Lupe Fiasco)(Feat. Kanye West, Pharrell & Lupe Fiasco)

(Lupe Fiasco)(Lupe Fiasco)
É, só um pouquinho (só um pouquinho) E vai assimYeah, Just a lil bit (just a lil bit) And it goes
Estilos de vida dos ricos e famososLifestyles of the rich and famous
Comprei uma casa grande e um monte de carrosBought a big house and a whole lot of rangers
Um sofá novinho e um monte de tênisA fresh new couch and a whole lot of trainers
Um armário cheio de roupas e alguns novos perigosA closet full of clothes and some brand new dangers
EAnd
Alguns arranjos florais mexicanosSome Mexican floral arrangers
Uma TV enorme que vai nos entreterA great big TV that'll entertain us
Algumas comissões coloridas para pintores bem pagosSome colorful commissions for some high paid painters
Alguém pra cuidar pra eu ficar limpoSomeone to take the wrap so that I stay stainless
EAnd
Um novo relacionamento com um banqueiroA new relationship with a banker
Dois anéis de pinky para meus dedos bem cuidadosTwo pinky rings for my manicured fingers
Um pastor alemão treinado que late quando tá bravoA trained German Shepard that bark when it's angered
Pra vigiar minhas coisas e ficar de olho em estranhosTo watch my possessions and look out for strangers
EAnd
Um iate de 15 metros com âncoraA 50 foot yacht with an anchor
Uma jovem supermodelo que vai ficar sem nomeYoung supermodel that shall remain nameless
Altos e baixos, as mesmas e as mudançasUps and the downs, the sames and the changes
Todo o dinheiro do mundo não torna isso indolor (não)All the money in the world don't make it painless (no)

(Refrão)(Chorus)
(Mas eles amam e eles amam)(But they love it and they love it)
Quanto mais você tenta me apagarThe more you try to erase me
(E eles amam e eles amam)(And they love it and they love it)
Mais eu apareço, ohThe more that I appear, oh
(e eles amam e eles amam)(and they love it and they love it)
Mais, quanto mais você tenta apagarThe more, the more you try the eraser
Mais você apareceThe more that You appear

(Kanye West)(Kanye West)
(Plain Pat, e aí?)(Plain Pat what up?)
Estilos de vida dos quebrados e famososLifestyles of the broke and famous
Deixa eu te mostrar como esse jogo é loucoLet you know how crazy this game is
Olha todas essas novas caras bonitasLook at all the new beautiful faces
Em casa, supermodelo, myspacesAt home supermodel, myspaces
Ansiando pela chance nas telas de TVLong for their shot on the TV screens
American Idol nunca viu esses sonhosAmerican Idol never seen these dreams
Só na semana passada queriam ver a identidadeJust last week they want to see ID
Agora te colocaram no VIP, huh?Now they got you in VIP, huh?
Quantas pessoas quase famosasHow many people almost famous
Você quase lembra qual é o nome delesYou almost remember what they name is
Como "Ei, você não atuou em..? Não, não pode ser, para de brincar"Like "Hey, didn't you play in..? No it couldn't be, quit playin"
Eu tento manter esse equilíbrioI try to keep that balance
Depois da MTV, isso é um Desafio do Mundo RealAfter MTV that's a Real World Challenge
De volta naquele tremBack on that train
Nunca mais ouvido de novo…Never to be heard from again…

(Refrão)(Chorus)
(Mas eles amam e eles amam)(But they love it and they love it)
Quanto mais você tenta me apagarThe more you try to erase me
(E eles amam e eles amam)(And they love it and they love it)
Mais eu apareço, ohThe more that I appear, oh
(e eles amam e eles amam)(and they love it and they love it)
Mais, quanto mais você tenta apagarThe more, the more you try the eraser
Mais você apareceThe more that You appear

(Pharrell)(Pharrell)
G.R.I.P P.I.M.PG.R.I.P P.I.M.P
Eu, qualquer grafia, vadia, vem, sou euI, any spelling bitch come on that's me
Eu trago uma sensação ardente para o olhar urbanoI bring a burning sensation to the urban eye
Como uma gota de terebintinaLike an eye-drop of Turpentine
Você pode ouvir a serpente, belezaYou can listen to the serpent, fine
Mas a terra solta gás quando arrota, tá tranquiloBut the earth got gas once it burps its fine
Alguém ao meu redor fala sobre a gorduraSomeone around me they talk about the grease
Não G.H.G, como cozinhar um quarto de quiloNot G.H.G, how to cook a quarter ki
Falando todo nasal, ele não superou aquele resfriadoTalking all nasal, he aint over that cold
Sem luva, Manny só tá na panelaNo glove scrub, Manny just over that stove
Paradigma perfeitoPerfect paradigm
Lugar errado, hora erradaWrong place wrong time
Deveria ter sido Phizer, GlaxoSmithKlineShould have been Phizer, GlaxoSmithKline
Químico número umNumber one chemist
Olha pra ele, sem manchasLook at him no blemish
Casca de ovo off white como um acabamento DuPontEgg shell off white like a DuPont finish
Jovem, burro, nervoso, quem poderia lidar com a genteYoung, dumb, high strung, who could handle us
Eu me pergunto como Deus vai pintar as telas de hojeI wonder how Gods gon' paint today's canvasses
Porque quem sabia que naquele dia o homem sóCause who knew that day that man would just
Faria uma visita a VA com uma Tec e spray em campiGo to VA with a Tec and spray campuses
Que jeito de ver a capa da TimeWhat a way to see the cover of Time
Eu sei que aquele cara gostaria de estar na filaI know that nigga wish he was standing in line
Pra ver isso…. Como se ele não tivesse feito.To see it….As if he didn't do it.

(Refrão)(Chorus)
(Mas eles amam e eles amam)(But they love it and they love it)
Quanto mais você tenta me apagarThe more you try to erase me
(E eles amam e eles amam)(And they love it and they love it)
Mais eu apareço, ohThe more that I appear, oh
(e eles amam e eles amam)(and they love it and they love it)
Mais, quanto mais você tenta apagarThe more, the more you try the eraser
Mais você apareceThe more that You appear