395px

Canção de Erin

Cruachan

Erinsong

I am the wind that blows over the sea
I am the wave of the ocean
I am the murmur of the billows
I am the ox of the seven combats
I am a vulture on the rock
I am a ray of the sun
I am the fairest of plants
I am a wild boar in valour

Come with me, I'll show you eternity
This magical ring, it holds the key to everything
Our faerie land, the forests and mountains you see
Created by magic, cast from the Gods and the Sidhe

I am a salmon in the water
I am a lake in the plain
I am the craft of the artificer
I am a word of science
I am the god that creates
In the head of man the fire of thought
I am the spear-point cast in battle
I am the druid, I am the God

Come with me, I'll show you eternity
This magical ring, it holds the key to everything
Our faerie land, the forests and mountains you see
Who shows the place where the sun goes to rest if not I?

Canção de Erin

Eu sou o vento que sopra sobre o mar
Eu sou a onda do oceano
Eu sou o murmúrio das ondas
Eu sou o boi dos sete combates
Eu sou um urubu na pedra
Eu sou um raio do sol
Eu sou a mais bela das plantas
Eu sou um javali na bravura

Venha comigo, eu vou te mostrar a eternidade
Este anel mágico, ele guarda a chave para tudo
Nossa terra de fadas, as florestas e montanhas que você vê
Criada pela magia, lançada pelos Deuses e pelos Sidhe

Eu sou um salmão na água
Eu sou um lago na planície
Eu sou a arte do artesão
Eu sou uma palavra da ciência
Eu sou o deus que cria
Na cabeça do homem, o fogo do pensamento
Eu sou a ponta da lança lançada na batalha
Eu sou o druida, eu sou o Deus

Venha comigo, eu vou te mostrar a eternidade
Este anel mágico, ele guarda a chave para tudo
Nossa terra de fadas, as florestas e montanhas que você vê
Quem mostra o lugar onde o sol vai descansar se não eu?

Composição: Cruachan / Jörgen Elofsson