Morrigan

Morrigan

Morrigan

Está ficando escuro, mas o planejamento claroSmráká se, ale jasně plá
O fogo no escuro, o que brilha em contornosTen oheň tmou, co září v konturách
Os urubus de vôo sabem sinalZ letu káňat poznáš znamení,
Que em tiskává em seu coraçãoJež se v tiskává v srdce tvé
Noites com ofertas de linhas de fragrânciasNocí line se vůně obětin
A folhagem fumaça amarga crescenteA hořký dým stoupá listovím

Nós afogar em sangue na manhã de mil falcõesUž ráno v krvi utopí se tisíc jestřábů
Como ainda dorme docementeCo zatím sladce spí
Não vai voltarNebude návratu,
Até ao canto da terra rozduníAž roh půdu rozduní
Um cruzeiro de aves em todos os ninhosA z hnízd vylétnou ptáci do všech stran

Morrigan, deixe sua voz carrilhãoMorrigan, nech rozeznít svůj hlas
Deixe suas asas irá salvar a minha queda livreAť perutě tvé spasí můj střemhlavý pád
Morrigan, ilumine meu sangue,Morrigan, zapal moji krev,
Deixe as portas de seus pais vai voltar!Ať k branám otců svých se opět navrátím!

Morrigan ...Morrigan...

Não descansar durante a noite, apenas a cabeça sombras stínámPro tuto noc neusínám, jenom stínům hlavy stínám
Acima da região levanta o fantasma, eu lhe pergunto, se ainda sonhaNad krajem se přízrak vznáší, já táži se, zda přec jen sním
Asas batendo ainda continua forte, correndo de cabeça para a frente comTlukot křídel stále sílí, kupředu se střemhlav řítí
Com o grito deusa sol vermelho anunciava a vitória!S rudým sluncem křik bohyně předzvěstí je vítězství!

Morrigan, que são as cinzas de estrelas mortasMorrigan, jsi popel z padlých hvězd
E uma vez eu também deusa, cruelA jednou jsem i já, bohyně ukrutná
Morrigan, ilumine meu sangue,Morrigan, zapal moji krev,
Deixe as portas de seus pais voltará novamenteAť k branám otců svých se opět navrátím