Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 29

House With Garage (차고 딸린 집) (feat. Raphael, Boo Hyun Seok)

Crucial Star

Letra

Casa com Garagem (feat. Raphael, Boo Hyun Seok)

House With Garage (차고 딸린 집) (feat. Raphael, Boo Hyun Seok)

Casa com garagem, eu vou com tudo
차고 딸린 집 위해서 I go hard
chago ttallin jip wihaeseo I go hard

Eu não sabia o que eu realmente queria?
나는 몰랐지 원하는 게 뭘까?
naneun mollatji wonhaneun ge mwolkka?

Pensando bem, meu sonho é bem grandioso
생각해보니 내 꿈 꽤나 거창
saenggakaeboni nae kkum kkwaena geochang

Preciso realizá-lo, não tem jeito
이뤄버려야겠구만 것참
irwobeoryeoyagetguman geotcham

Os caras que dizem que não dá, vão se danar
안된다고 하는 새끼들 다 X까
andoendago haneun saekkideul da Xkka

Só escolho as coisas que você acha que não dá
니가 안된다고 하는 일만 골라
niga andoendago haneun ilman golla

Sou eu, o rapper que rasga tudo no rap
랩으로 찢어버린 싱잉래퍼 나야
raebeuro jjijeobeorin sing-ingnaepeo naya

Agora eu vou me gabar do que você não gosta
이젠 할래 니가 싫어하는 자랑
ijen hallae niga sireohaneun jarang

No pulso, Cartier, no volante, Land Rover
손목에는 Cartier 핸들엔 land rover
sonmogeneun Cartier haendeuren land rover

Ao meu lado, a mulher dos seus sonhos, game over
내 옆엔 니 꿈의 여자 있어 game over
nae yeopen ni kkumui yeoja isseo game over

Diz pra eu juntar grana? Eu não, nem aluguel eu pago
돈 좀 모으라고? 난 아냐 월세 전세도
don jom moeurago? nan anya wolse jeonsedo

Já fiz 300 músicas, você que se vire, hang over
냈지 300곡 너는 깨기나 해 hang over
naetji 300gok neoneun kkaegina hae hang over

Vida real, onde vocês estão?
Real life 너넨 대체 어디야?
Real life neonen daeche eodiya?

Se for pra viver com o GPT, desiste do hip hop, cara
GPT랑 살거면 힙합은 접어 임마
GPTrang salgeomyeon hipabeun jeobeo imma

Eu quero o real e um jipe
나는 원해 진짜를 그리고 지프차를
naneun wonhae jinjjareul geurigo jipeuchareul

Vou guardar na garagem, juro por Deus
차고에다 모시겠어 man I swear to God
chagoeda mosigesseo man I swear to God

Casa com garagem, eu vou com tudo
차고 딸린 집 위해서 I go hard
chago ttallin jip wihaeseo I go hard

Pra um segundo carro conversível, eu vou com tudo
세컨 오픈 카 위해서 I go hard
sekeon opeun ka wihaeseo I go hard

Meu estúdio é no andar de cima, lá fora é o jardim
작업실은 위층에 밖은 정원
jageopsireun wicheung-e bakkeun jeong-won

Três anos e tá bom, traz os amigos
3년이면 돼 친구 데리고 와
3nyeonimyeon dwae chin-gu derigo wa

Casa com garagem, eu vou com tudo
차고 딸린 집 위해서 I go hard
chago ttallin jip wihaeseo I go hard

Pra um segundo carro conversível, eu vou com tudo
세컨 오픈 카 위해서 I go hard
sekeon opeun ka wihaeseo I go hard

Meu estúdio é no andar de cima, lá fora é o jardim
작업실은 위층에 밖은 정원
jageopsireun wicheung-e bakkeun jeong-won

Três anos e tá bom, traz os amigos
3년이면 돼 친구 데리고 와
3nyeonimyeon dwae chin-gu derigo wa

Nem perto de ter uma casa com garagem
차고 딸린 집은 커녕
chago ttallin jibeun keonyeong

Aquela ali era um orfanato, a casa dos irmãos
저기 고아원이 형제의 집이었네
jeogi goawoni hyeongje-ui jibieonne

A gente não se dava bem
우린 아니꼬웠고
urin anikkowotgo

E sempre que podia, falava, o que vocês tão olhando?
틈만 나면 말했네 너희 뭘 봐
teumman namyeon malhaenne neohui mwol bwa

Vocês nunca viram um cara vestido de trapo?
누더기 같은 옷 걸친 놈들 너넨 처음 봐?
nudeogi gateun ot geolchin nomdeul neonen cheoeum bwa?

Com uns dezesseis anos, me joguei no hip hop
열여섯 쯤에 나 힙합에 몰빵
yeoryeoseot jjeume na hipabe molppang

Tinha medo por dentro, mas meu sonho era um lowrider azul
두려웠던 속마음 허나 내 꿈 푸른 로우라이더
duryeowotdeon songma-eum heona nae kkum pureun rouraideo

Com vinte, bêbado, vomitando
스물 쯤엔 술에 취해 토를 쏟아
seumul jjeumen sure chwihae toreul ssoda

Engoli as lágrimas, me fazendo de forte, eu tava com sede
눈물을 삼키고 둘러댔네 나 목말라서
nunmureul samkigo dulleodaenne na mongmallaseo

Bebi algumas lágrimas
눈물 좀 마셨지
nunmul jom masyeotji

Me machuquei nessa cidade, onde subi com meu sonho
내 꿈을 안고 올라온 이 도시에서 다쳤지
nae kkumeul an-go ollaon i dosieseo dachyeotji

Toda vez eu gritava, meu sucesso era certo
그때마다 외쳤어 내 성공은 당연히
geuttaemada oechyeosseo nae seonggong-eun dang-yeonhi

Como o Dr. Dre, eu via a próxima cena
Dr. Dre 처럼 나의 눈엔 보여 다음 장면이
Dr. Dre cheoreom naui nunen boyeo da-eum jangmyeoni

Pra ter um crib com lowrider, eu vou com tudo
로우라이더 세운 crib 위해서 go hard
rouraideo se-un crib wihaeseo go hard

Meu estúdio é no andar de cima, na cama tá ela
작업실은 위층 침대 위엔 그녀가
jageopsireun wicheung chimdae wien geunyeoga

Se for pra sonhar como meus inimigos, pequenos e confusos
나의 적들처럼 작고 애매모호한
naui jeokdeulcheoreom jakgo aemaemohohan

Se você vai sonhar, nem começou, vai com tudo
꿈을 꿀 거라면 시작도 안 했어 go hard
kkumeul kkul georamyeon sijakdo an haesseo go hard

Casa com garagem, eu vou com tudo
차고 딸린 집 위해서 I go hard
chago ttallin jip wihaeseo I go hard

Pra um segundo carro conversível, eu vou com tudo
세컨 오픈 카 위해서 I go hard
sekeon opeun ka wihaeseo I go hard

Meu estúdio é no andar de cima, lá fora é o jardim
작업실은 위층에 밖은 정원
jageopsireun wicheung-e bakkeun jeong-won

Três anos e tá bom, traz os amigos
3년이면 돼 친구 데리고 와
3nyeonimyeon dwae chin-gu derigo wa

Casa com garagem, eu vou com tudo
차고 딸린 집 위해서 I go hard
chago ttallin jip wihaeseo I go hard

Pra um segundo carro conversível, eu vou com tudo
세컨 오픈 카 위해서 I go hard
sekeon opeun ka wihaeseo I go hard

Meu estúdio é no andar de cima, lá fora é o jardim
작업실은 위층에 밖은 정원
jageopsireun wicheung-e bakkeun jeong-won

Três anos e tá bom, traz os amigos
3년이면 돼 친구 데리고 와
3nyeonimyeon dwae chin-gu derigo wa

No topo da montanha, minhas preocupações são pequenas
산 정상에서 내 걱정은 조그맣지
san jeongsang-eseo nae geokjeong-eun jogeumachi

Agora, depois do Detox, eu busco um high natural
이젠 Detox 한 다음에 찾아다녀 natural high
ijen Detox han da-eume chajadanyeo natural high

No inverno, passei um frio com ela no telhado
겨울 옥탑에서 그녀와 보냈던 혹한기
gyeoul oktabeseo geunyeowa bonaetdeon hokan-gi

Organizando, encontrei suas memórias debaixo do sofá
정리하다 니 기억을 찾아 같이 보낸 소파 밑에
jeongnihada ni gieogeul chaja gachi bonaen sopa mite

Tirei a carteira de motorista, mas sou pé-rapado
운전 면허 따랬지만 뚜벅초
unjeon myeonheo ttaraetjiman ttubeokcho

Mercedes, Beam, Bentley, o que eu realmente queria?
Mercedes beam bentley 내가 원했던 건?
Mercedes beam bentley naega wonhaetdeon geon?

Pensei, mas não tenho muita ambição por carro
생각해봤지만 난 차에 큰 욕심이 없어
saenggakaebwatjiman nan cha-e keun yoksimi eopseo

Mas parecia legal, aquele 64 que só via em clipe
근데 쿨해보였지 뮤비에서나 보던 64
geunde kulhaeboyeotji myubieseona bodeon 64

Ay, família e amigos, não, ao meu lado, boo thang
Ay 가족 친구 아님 옆엔 boo thang
Ay gajok chin-gu anim yeopen boo thang

Ay, não vou devolver menos do que me deram, boomerang
Ay 준 것 이상 돌려주려하지 boomerang
Ay jun geot isang dollyeojuryeohaji boomerang

Ay, sorria agora, chore depois, duas caras na pele
Ay smile now cry later 몸에 새긴 two face
Ay smile now cry later mome saegin two face

Agradecido por viver, hoje foi um bom dia
감사하고 사는 삶 today was a good day
gamsahago saneun sam today was a good day

A água vazava no porão, minha canela tava molhada
물이 새던 지하 잠겼었던 정강이
muri saedeon jiha jamgyeosseotdeon jeonggang-i

Abraçando o computador, rooftop, pro céu
컴퓨터를 끌어안고 rooftop, to the sky
keompyuteoreul kkeureoan-go rooftop, to the sky

Tô bem, Crucial Star instrumental
I'm ok Crucial Star instrumental 위
I'm ok Crucial Star instrumental wi

Lembrando da madrugada, vou com tudo pelo meu trampo
박던 새벽이 떠올라서 go hard for ma shit
bakdeon saebyeogi tteoollaseo go hard for ma shit

Ay
Ay
Ay

Composição: Crucial Star, Who On The Track. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Crucial Star e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção