Rats
Crucified Barbara
Ratos
Rats
Me dê uma razão
Give me a reason
Para eu te manter vivo.
For me to keep you alive
Você sabe o que fez.
You know what you've done
Me dê uma resposta,
Give me an answer
Porque você está correndo pelo meu quintal?
Why you're running on my backyard
Procurando por encrenca
Looking for a shag
Você está na merda, querido.
You're in deep shit honey
Venha, olhe nos meus olhos e diga quem era.
Come on, look into my eyes and tell me who it was
Quem rodeou meu amor.
Who sneaked round my lover
Tentando com afinco.
Trying hard
É o bastante.
Enough's enough
Eu vou te derrubar.
I'll take you down
Ratos pela mesa, quando o gato se vai.
Rats on the table when the cat is gone
Sei que você está por perto.
I can tell that you've been around
Ratos pela mesa, quando o gato se vai.
Rats on the table when the cat is gone
Dê uma razão, me dê um sinal.
Give a reason, give me one sign
De que você cruzou a linha.
You have crossed the line now
Você correu pelo meu quintal
You've been running on my backyard
Muitas vezes.
Too many times
Você está na merda, querido.
You're in deep shit honey
Venha, olhe nos meus olhos e diga quem era.
Come on, look into my eyes and tell me who it was
Quem rodeou meu amor.
Who sneaked round my babe
Tentando com afinco.
Trying hard
É o bastante.
Enough's enough
Eu vou te derrubar.
I'll take you down
Ratos pela mesa, quando o gato se vai.
Rats on the table when the cat is gone
Sei que você está por perto.
I can tell that you've been around
Ratos pela mesa, quando o gato se vai.
Rats on the table when the cat is gone
Eu posso sentir o cheiro de uma garotinha suja.
I can smell a dirty little girl
Garotinha suja.
Dirty little girl
Agora me diga o que esteve fazendo no meu caminho.
Now tell me what are you doing in my way
Você é estúpido para ainda estar aqui?
Are you stupid enough to be standing still?
Posso ver que você esteve por aqui.
I can see that you've been around
Os buracos no meu quintal.
The holes in my backyard
São certamente obra de um rato.
Is from a rat for sure
Dê uma razão.
Give a reason
Porque você está na merda, querido.
'Cos you're in deep shit honey
Eu vou te derrubar.
I'll take you down
Ratos pela mesa, quando o gato se vai.
Rats on the table when the cat is gone
Sei que você está por perto.
I can tell that you've been around
Ratos pela mesa, quando o gato se vai.
Rats on the table when the cat is gone
Eu posso sentir o cheiro de uma garotinha suja.
I can smell a dirty little girl
Eu vou te derrubar.
I'll take you down
Ratos pela mesa, quando o gato se vai. [4x]
Rats on the table when the cat is gone [4x]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Crucified Barbara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: