If I Hide

Se Eu Me Escondesse

If I Hide

Eu venho de uma parte fria e sombria de nossa cidade
I come from a cold and dreary part of our town
Onde te ensinam como se ajustar, como ser ninguém
Where the teach you how to fit in, how to be no one
Mas eu nunca fiz isso certo, nunca tive razões pelas quais
But i never did it right, never got the reason why
Sempre ansiando por um aliado para passar a noite
Always longin for an ally, to get me through the night

Então você veio, como uma benção
Then you came, like a windfall
Afastei a miséria para sempre
Blew the misery away forever
Pela primeira vez, eu era alguém
For the first time, i was someone
Nós fomos destinados a ser
We were meant to be

Se eu me escondesse, você procuraria por mim?
If i hide, would you look for me
Se eu caísse, você me pegaria?
If i fall, would you catch me
Você traria a luz quando a noite fosse polar?
Would you bring the light, when its polar night
O que se eu me escondesse, o que se eu me escondesse?
What if i hide, what if i hide

Sempre disse que eu penso demais para limpar o preto do meu olho
The always said i think too much, to wipe the black from my eye
Você me ensinou como nunca me esquecer de ser livre e como voar
You taught me how to nevermind, to be free and how to fly
Conversando todo dia e noite fizemos nosso próprio mundo secreto
Talking every night and day, we madre our own secret world
Onde podíamos ser qualquer coisa, não nos importávamos se éramos desconhecidos
Where we could be anything, we didn't care we were unheard
Você pegou minha mão, me conduziu bem
You took my hand, you led me right

Gostaria que isso pudesse durar eternamente
I wish that it could last forever
Pela primeira vez, eu sou alguém
For the first time, i am someone
Nós fomos destinados a ser?
Are we meant to be ?

Se eu me escondesse, você procuraria por mim?
If i hide, would you look for me
Se eu caísse, você me pegaria?
If i fall, would you catch me
Você traria a luz, quando a noite fosse polar?
Would you bring the light, when its polar night
O que se eu me escondesse? O que se eu me escondesse?
What if i hide, what if i hide