El Estrén

O Estrén

El Estrén

Eh-e-ohEh-eo-oh

(Eo) deixe-os jogar a partida(Eo) déjelos jugar el cotejo
(Eo) para duas colinas pedem reforços(Eo) pa' dos colinos piden refuerzos
(Eo) eles nem deixam o ano velho queimar(Eo) no dejan ni quemar el año viejo
(Eo) abaixe a fumaça sobre isso(Eo) bájele los humos a eso

(Eo) deixe-os jogar a partida(Eo) déjelos jugar el cotejo
(Eo) para duas colinas pedem reforços(Eo) pa' dos colinos piden refuerzos
(Eo) eles nem deixam o ano velho queimar(Eo) no dejan ni quemar el año viejo
(Eo) abaixe a fumaça sobre isso (eh-)(Eo) bájele los humos a eso (eh-)

Hoje é a ocasião de colocar estresse em mimHoy es la ocasión pa' ponerme el estrén
Fiz duas arepas, tomei um caféMonté dos arepas, me tomé un café
Vamos com a moral, não perdemos a féVamos con moral, no me pierda la fe
Já tenho o amém para encher o carrielQue ya tengo el amén pa' llenar el carriel

Sancocho na esquina, quebra-cabeças na plataformaSancocho en la esquina, bafles en el anden
Aí vem o vizinho com tumbao 'e vai e vemAllá viene la vecina con tumbao' y vaivén
Ela me faz olhar para que eu possa entrar na dançaElla me hace ojitos pa' que le entre al baile
E eu começo a empurrar ', eu não faço a grosseriaY yo prendo empujao', no le hago el desplante

(Eo) deixe-os jogar a partida(Eo) déjelos jugar el cotejo
(Eo) para duas colinas pedem reforços(Eo) pa' dos colinos piden refuerzos
(Eo) eles nem deixam o ano velho queimar(Eo) no dejan ni quemar el año viejo
(Eo) abaixe a fumaça sobre isso(Eo) bájele los humos a eso

(Eh-) deixe-os jogar a partida(Eh-) déjelos jugar el cotejo
(Eo) para duas colinas pedem reforços(Eo) pa' dos colinos piden refuerzos
(Eo) eles nem deixam o ano velho queimar(Eo) no dejan ni quemar el año viejo
(Eo) abaixe a fumaça sobre isso(Eo) bájele los humos a eso

Remédios caseiros e presságios da mamãeRemedios caseros y agüeros de mamita
A tia limpa a casa com água bentaLa tía trapea la casa con agua bendita
A quadra onde alguns queimamLa cancha donde unos queman
E outros brincam de ser uma garotinhaY otros juegan a ser higuita
Pipas chamando pitaCometas que piden pita

Eles o tocam à noite para ficar fora de contatoLe tocan pito por la noche pa' salir de roce
Mais de um que ele gasta para fazer quatorze anosMás de uno que le gasta pa' hacerle el catorce
Quando lhe convém, ele se torna aquele que ele não conheceCuando le conviene se hace la que no conoce
Eles esperam em casa às doze (eo-eo)En la casa la esperan a las doce (eo-eo)

(Eo-eo-eh, eo-eo-ah)(Eo-eo-eh, eo-eo-ah)
(Eo-eo-eh, eo-eo-ah ...)(Eo-eo-eh, eo-eo-ah...)

(Eo) deixe-os jogar a partida(Eo) déjelos jugar el cotejo
(Eo) para duas colinas pedem reforços(Eo) pa' dos colinos piden refuerzos
(Eo) eles nem deixam o ano velho queimar(Eo) no dejan ni quemar el año viejo
(Eo) abaixe a fumaça sobre isso(Eo) bájele los humos a eso

(Eh-) deixe-os jogar a partida(Eh-) déjelos jugar el cotejo
(Eo) para duas colinas pedem reforços(Eo) pa' dos colinos piden refuerzos
(Eo) eles nem deixam o ano velho queimar(Eo) no dejan ni quemar el año viejo
(Eo) abaixe a fumaça sobre isso(Eo) bájele los humos a eso

ReneRene
E objetivo e objetivoY gol-y-gol-y-gol