Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 305

No Te Preocupes Por Mí

Crudo Means Raw

Letra

Não Se Preocupe Por Mim

No Te Preocupes Por Mí

Compartilhando barato com uma grana na mãoCompartiendo baratísimo con una luca en la mano
E vejo na TV a merda que está rolandoY veo en la tele la mierda que está pegando
O que estão passando? Gênero urbano¿Qué están dando? Genero urbano
Não consigo acreditar que as pessoas achem isso legalNo puedo creer que esto a la gente le parezca bacano

Difícil ser MC na cidade de MedellínDifícil ser MC en la ciudad de Medellín
Com um sonho tão profundo que não deixa dormirCon un sueño tan profundo que no deja dormir
Dinheiro para viver, me resignar ao currículoDinero pa' vivir, resignarme al curriculum
Colocar a gravata e parar de sofrerPonerme la corbata y dejar de sufrir

Comprar a roupa no shoppingComprar el atuendo en el centro comercial
Para exibir a roupa no shoppingPara lucir el atuendo en el centro comercial
Andar pela cidade em um carro italianoAndar la ciudad en un coche Italiano
Com uma Mona Lisa que não larga o celularCon una mona lisa que no suelte el celular

Deus, me diga que isso não pode ser tudoDios, dime que esto no puede ser todos
Sorrir sem ser feliz, fingindo e me fazendo de boboSonreír sin ser feliz, fingiendo y haciendome el bobo
Nada pessoal, isso é para todosNada personal, esto es para todos
Quantos se aposentaram justo antes do refrão?¿Cuántos se retiraron justo antes de su coro?
MasPero

Não se preocupe por mim, meu bemNo te preucupes por mi my baby
Eu vou continuar aqui, meu bemYo voy a seguir aquí my baby
Não se preocupe por mim, meu bemNo te preucupes por mi my baby
Eu vou continuar aqui, meu bemYo voy a seguir aquí my baby

Hey, ninguém viuHey, nadie lo vio
Arrasei no show e perdi o aviãoLa rompi en el concierto y se me fue el avion
Foram dez horas na estradaFueron diez horas en carretera
Pensando na vida inteira e no show anteriorPensando en la vida entera y en el show anterior

Eu não troco por nadaYo por nada me cambio
Mesmo que faltem coisas, tenho o mundo em minhas mãosAunque me falten cosas tengo el mundo en mis manos
Meu rap nos bairros, nos palcos onde gravamos tudoMi rap en los barrios, en los escenarios donde todo grabamos
Vinis pelo chãoVinilos por el piso
Nosso estilo exala de fora, parece ensopadoNuestro estilo huele desde afuera parece guizo

Fluxo encantador que encanta, pontaria precisa, pode chamar de caríciasFlow hechizo que hechiza, puntería precisa puede llamarlo caricias
Pode chamar de amorPuedes llamarlo amor
Não precisa me dizer para me sentir o melhor, primoNo hace falta que me lo digas pa' sentirme el mejor, primo
Faço o favor sem coraçãoTe hago el favor sin corazón
Me tire do pedestal, sou apenas mais um idiotaBajame del pedestal que solo soy un güevón más

Não quero um Ferrari, nem um Maserati, nem um KiaNo quiero ni un Ferrari, ni un Maserati ni un Kia
Quero ver os moleques cantando minhas letrasQuiero ver a los pelao's cantando las letras mías
Roma não foi construída em um diaRoma no se construyó en un día
Veja quem não compra um beat e sonha com os royaltiesMira quien no compra un Beat y sueña con las regalías

Sim, se eu chegar ao topo com rimas, compro joiasSi, si llego a la cima con rimas compro joyas
Para poder penhorá-las e fazer a panelaPa' poder empeñarlas y que den la olla
Vou para dentro como o Cavalo de TroiaVoy pa' dentro como El Caballo De Troya
Para matar o inimigo com os temas que nos movem, já!A matar al enemigo con los temas que nos soyan, ya!

Não gostam do nosso estilo, dane-seNo les gusta nuestro Style un forro
Será porque não fingimos viver em uma favelaSerá que es porque no fingimos vivir en un morro
Minhas músicas não serão paus para as putas ou o tráficoMis temas no serán palos pa' las chimbas o el chorro
Será porque não tenho o sotaque de Porto RicoSerá porque carezco del acento de Puertorro
Como Forrest corro, percorro cada rima novaComo Forrest corro, recorro cada rima nueva

Em vez de meter balas, coloco ovosEn vez de meter Neukes pongo huevas
Se as putas aprovam, que seja!Si las chimbas me aprueban ¡que va!
Não me importa, pois elas não compram discos de rapMe importa un culo, pues ellas no compran discos de rap
Não compram discos de rapNo compran discos de rap
Não me importa se me aprovamMe importa un culo si me aprueban
Não compram discos de rapNo compran discos de rap


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Crudo Means Raw e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção