The Right To Know

O Direito de Saber

The Right To Know

Eu tenho que acreditar no que meus olhos me dizemI have to believe what my eyes tell me
Filtrando a verdadeFilthering out the truth
Imagens distorcidas encontram minha menteDistorted pictures meet my mind
Descubra onde a distorção se escondeFind out where distortion hides

Viciado nos meus sentidosAddicted to my senses
O presente são as correntesThe gift is the chains
Minha visão é só um extratoMy view is just an extract
Nunca vi o todoI never saw the whole

Eu tenho o direito de saberI have the right to know

O que toco e o que vejoWhat I touch and what I see
Talvez sejam diferentes um do outroMaybe different from each other
Eu preciso estar ciente do que sintoI have to be aware of what I feel
Para estar ciente do que é realTo be aware of what is real

Que isso acorde logo, que isso acordeMay it awake soon, my it awake

Eu tenho o direito de saberI have the right to know

Todo meu julgamento pode estar erradoAll my judgement maybe wrong
Sou eu numa jaulaIt's me in a cage
Tem que haver uma mudançaThere has to be a change
Vai haver uma mudançaThere's gonna to be a change

Engula minhas impressõesSwallow my impressions
Confie nelas como um cegoTrust them like a blind man
Caminhos escolhidos que eu penseiChosen ways of which I thought
Que me levariam ao prazer eternoWould lead my to eternal pleasure

Que isso acorde logo, que isso acordeMay it awake soon, may it awake

Posso bancar a realidade?Can I afford reality?
Consigo suportar a realidade?Can I stand reality?