Into The Hall Of Fallen Heroes

No Salão dos Heróis Caídos

Into The Hall Of Fallen Heroes

Espada ao ladoSword by side
Olhos bem abertosEyes open wide
Sangue quente fluiWarm blood flows
Sobre a neveOnto the snow

Campo de batalha vermelhoRed battlefield
Bêbado do sangue dos guerreirosDrunk on warriors' blood
Suas feridas mortaisHis mortal wounds
Profundas e cruéisDeep and cruel

Ele chamou a atençãoHe caught the eye
Observador do céuWatcher from the sky
Visões de belezaVisions of beauty
Aproximam-seSwoop close by

Mais uma vez agarra sua espadaOnce again grasps his sword
Ergue-se alto, forte e puroArises tall, strong and pure
Como era antesAs he was once before
E será para sempreAnd will be forever more

Três cores unindo o céu ao chãoThree colours joining the sky to the ground
E viajando além, os chifres ressoamAnd journeying beyond the horns resound
É aqui que os valentes guerreiros vãoThis is where brave warriors go
Quando uma lâmina afiada cobra seu preçoWhen a sharp blade takes its toll

Estrelas queimam brilhantesStars burn bright
Ao redor da lua abertaRound the gapping moon
Na noiteInto the night
Caminha o herói caídoStrides the dead hero

Ponte à frente, azul, verde e vermelhaBridge ahead, blue, green and red
Este deve ser o caminho dos gloriosos mortosThis must be the path of the glorious dead

Agora subindo, elevando-se altoNow ascending, rising high
Para o reino além do céuTo the realm beyond the sky

Ventos sopram frios e a escuridão gritaWinds blow cold and the blackness screams
E à distância uma luz é vistaAnd in the distance a light is seen

Recebido por visões, esplendor maravilhosoGreeted by sights, wondrous splendour
"Asgard é realmente poderosa," disse o guerreiro"Asgard is mighty indeed," said the warrior
… Disse o guerreiro… Said the warrior

As portas de Valhalla diante de seus olhosValhalla's gates before his eyes
Altas, douradas e bem abertasTall and gold and open wide
Uma figura familiar estava dentroFamiliar figure stood within
Recebido por OdinWelcomed, by Odin

"Bem-vindo ao meu salão"Welcome into my hall
banquete e luta para sempre"feast and fight forevermore"

Risos ecoam ao redorLaughter echoes around
Enquanto os chifres ressoamAs the horns resound
Irmãos caídos vivem novamenteFallen brothers live again
A morte pela espada não é o fim!!Sword-death is not the end!!

"Bem-vindo ao meu salão"Welcome into my hall
banquete e luta para sempre"feast and fight forevermore"