Rockin' Back Inside My Heart
Julee Cruise
Rockin' Back Inside My Heart (Tradução)
Rockin' Back Inside My Heart
Diga ao seu coração que eu sou o certo
Tell your heart that I'm the one
Diga ao seu coração que sou eu
Tell your heart it's me
Eu quero você
I want you
Batendo dentro do meu coração
Rockin' back inside my heart
Eu quero você
I want you
Batendo dentro do meu coração
Rockin' back inside my heart
Batendo dentro do meu coração
Rockin' back inside my heart
Sombra sobre minha casa
Shadow in my house
O homem tem olhos castanhos
The man he has brown eyes
Ela nunca irá a Hollywood
She'll never go to hollywood
O amor me move
Love moves me
Eu quero você
I want you
Batendo dentro do meu coração
Rockin' back inside my heart
Eu quero você
I want you
Batendo dentro do meu coração
Rockin' back inside my heart
Batendo dentro do meu coração
Rockin' back inside my heart
Diga ao seu coração, você me faz chorar
Tell your heart, you make me cry
Diga ao seu coração, não me deixe morrer
Tell your heart, don't let me die
Eu quero você
I want you
Batendo dentro do meu coração
Rockin' back inside my heart
Eu quero você
I want you
Batendo dentro do meu coração
Rockin' back inside my heart
Batendo dentro do meu coração
Rockin' back inside my heart
Sombra sobre minha casa
Shadow in my house
O homem tem olhos castanhos
The man he has brown eyes
Ela nunca irá a Hollywood
She'll never go to hollywood
O amor me move
Love moves me
Eu quero você
I want you
Batendo dentro do meu coração
Rockin' back inside my heart
Eu quero você
I want you
Batendo dentro do meu coração
Rockin' back inside my heart
Batendo dentro do meu coração
Rockin' back inside my heart
Ela nunca irá a Hollywood
She'll never go to hollywood.
Você se lembra do nosso almoço piquenique?
Do you remember our picnic lunch?
Nós dois subimos o lago
We both went up to the lake
E então nós caminhamos entre os pinheiros
And then we walked among the pines
Os pássaros cantaram uma canção para nós
The birds sang out a song for us
Nós fizemos uma fogueira quando nós voltamos
We had a fire when we came back
E seu sorriso estava maravilhoso
And your smile was beautiful
Você tocou a minha bochecha e me beijou
You touched my cheek and you kissed me
À noite nós demos um passeio
At night we went for a stroll
O vento balançou nossos cabelos
The wind blew our hair
O fogo nos aqueceu
The fire made us warm
O vento formou ondas
The wind blew the waves
No lago
Out on the lake
Nós ouvimos a coruja numa árvore próxima
We heard the owl in a nearby tree.
E eu pensava que nosso amor duraria para sempre.
I thought our love would last forever.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julee Cruise e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: