The World Spins

O Mundo Gira

The World Spins

Movendo perto da borda da noite
Moving near the edge at night
A poeira está dançando no espaço
Dust is dancing in the space
O cão e o pássaro estão longe
A dog and bird are far away
O sol sobe e desce a cada dia
The sun comes up and down each day
Luz e sombra mudam as paredes
Light and shadow change the walls
Cometa Halley apareceu e desapareceu
Halley's comet's come and gone
As coisas em que toco são feitas de pedra
The things I touch are made of stone
Caindo através desta noite sozinho
Falling through this night alone

Amor
Love
Não vá embora
Don't go away
Volte desta forma
Come back this way
Volte e fique
Come back and stay
Para sempre e sempre
Forever and ever

(Falado)
(spoken)
Por favor, fique
Please stay

A poeira está dançando no espaço
Dust is dancing in the space
O cão e o pássaro estão longe
A dog and bird are far away
O sol sobe e desce a cada dia
The sun comes up and down each day
O rio corre para o mar
The river flows out to the sea

Amor
Love
Não vá embora
Don't go away
Volte desta forma
Come back this way
Volte e fique
Come back and stay
Para sempre e sempre
Forever and ever

O mundo gira
The world spins