Vermont

Vermont

Vermont

No fundo, tem um barulho,In the background, there's a noise,
Todos os pés marcando o tempo em fila.All the feet marking time in a straight line.
E você não pode voltar atrás porque tá melhor assim,And you can't turn back 'cause you're better off,
Tem que manter sua postura.You gotta maintain your stance.
No fundo, tem uma voz,In the background, there's a voice,
Cantando suave, mas firme pra te derrubar.Singing softly but surely to break you down.
Que não, não, não, não importa o que digam,That no, no, no, no matter what they say,
O que você veste ainda importa.What you're wearing still matters.

Uma multidão desmotivada.An unmotivated crowd.
Sangue, suor e lágrimas investidos pra se manter seguro,Blood, sweat, and tears poured into staying safe,
Como a apreensão do primeiro ano do ensino médio, oh.Like tenth grade apprehension, oh.
E meu azul-marinho não é preto o suficiente,And my navy blue isn't black enough,
Então vou manter a cabeça baixa.So I'll keep my head down.
É inovação ou fórmula?Is it innovation or formula?

Você dança a mesma dançaYou dance the same dance
Você dança a mesma dançaYou dance the same dance
Que todo mundo.As everyone

No fundo, tem um barulho,In the background, there's a noise,
Todos os pés marcando o tempo em fila.All the feet marking time in a straight line.
E você não pode voltar atrás porque tá melhor assim,And you can't turn back 'cause you're better off,
Tem que manter sua postura.You gotta maintain your stance.
No fundo, tem uma voz,In the background, there's a voice,
Cantando suave, mas firme pra te derrubar.Singing softly but surely to break you down.
Que não, não, não, não importa o que digam,That no, no, no, no matter what they say,
O que você veste ainda importa.What you're wearing still matters.

Quebre seu equipamento em um acesso de raiva, tá na modaSmash your equipment in a rage, it's all the rage
E é um jeito garantido de ir pro céu, aleluia!And a guaranteed way to heaven, hallelujah!
Estamos todos salvos!We're all saved!
E embora o céu tenha dito que eu deveria anotar, bem, eu serei esquecido.And though heaven said I should write it down, well, I will be forgotten.
Mas a eterna corrida pela rainha do baile tá aqui pra ficar.But the eternal race for prom queen is here to stay.

Você dança a mesma dança, você dança a mesma dançaYou dance the same dance, you dance the same dance
Que todo mundo.As everyone.
Gesticule.Gesticulate.

Tente fazer um movimento e se libertar.Try to make a move and break free.
E você achou que a conformidade era tão ultrapassada.And you thought conformity was so passe'.
Mas não importa o que te digam,But no matter what they tell you,
Tudo é ensino médio.Everything is high school.
E todo "pleti plata"And all "pleti plata"
E você se afasta.And you walk away

Você pode tentar fazer uma mudança mais como,You can try to make a change more like,
Tentar se ajustar de novo em linha reta.Try to shift in a straight again

Não importa o que digam,No matter what they say,
Não importa o que digam,No matter what they say,
Eles dizem… Você se afastaThey say… You walk away
Porque você dança, a mesma dança´Cause you dance, the same dance
Você dança a mesma dançaYou dance the same dance
Só se afaste.Just walk away