La gente no responde

As pessoas não reagem

La gente no responde

É um mistério o que tá acontecendoEs un misterio lo que esta pasando
O que rola aqui no meu paísLo que acontece aquí en mi país
Numa terra de nações, de tradiçõesEn una tierra de naciones, de tradiciones
Num resumo da América do SulEn un resumen de Sudamérica
Nos encontramos unidos num abismo sem fimNos encontramos unidos en un abismo sin fin
Porque medíocres e falsos não consideram festimPor que mediocres y falsos no consideran festin

Tinha que acabarTendría que acabar
Tinha que sairTendrían que marchar
Deveria chegar a um fimDebería llegar a un fin

Mas a galera não reagePero la gente no responde
Não reageNo responde
A galera não reageLa gente no responde

Claro que entendo que errar é fácilClaro que entiendo que errar es fácil
Mas uma vez, não dez, nem cemPero una vez, no diez ,ni cien
Mas esses mesmos personagensPero estos mismos personajes
Os que nos corroemLos que nos roen
As mesmas bestas que você votou ontemLos mismos bestias que votaste ayer
Não só roubam a grana pra fugir depoisNo solo roban la plata para fugarse después
Mas depois ficam ofendidosSino que luego se ofenden
Se tentam pegar elesSi los intentan coger

Tinha que acabarTendría que acabar
Tinha que pagarTendrían que pagar
Deveria chegar a um fimDebería llegar a un fin

Mas a galera não reagePero la gente no responde

Num país onde mal conseguem comer os aposentadosEn un pais donde apenas comen los jubilados
Ser deputado significa ser um grande fazendeiroSer diputado significa ser gran hacendado
E não há jeito mais gostoso de passar invernosY no hay manera mas sabrosa de pasar inviernos
Do que quando você tem um parente dentro do governoQue cuando tienes un pariente dentro del gobierno

Passam os anos, e os mandatosPasan los años, y los mandatos
Mas seguimos votando em sapos e covardesPero seguimos votando sapos y timoratos
Que coincidência, América LatinaQue casualidad, América Latina
Continuamos na merda de México a ArgentinaSeguimos en la mierda desde México a Argentina

É que a classe política do meu paísEs que la clase política de mi pais
Desfruta e sobrevive com a amnésia do seu povoDisfruta y sobrevive con la amnesia de su pueblo
A classe política do meu paísLa clase política de mi pais
Farreia nossa grana no exílioFarrea nuestra plata en el exilio

Não é um mistério o que tá acontecendoNo es un misterio lo que esta pasando
Tudo tá errado aqui no meu paísTodo esta mal aquí en mi pais
Tinha que acabarTendría que acabar
Sem ter que emigrarSin tener que emigrar
Deveria chegar a um fimDebería llegar a un fin

Mas a galera não reagePero la gente no responde
Não reageNo responde
A galera não reageLa gente no responde