The Caretaker

O Cuidador

The Caretaker

Um empreendimento engenhoso para os levemente perturbadosAn ingenious business venture for the mildly deranged
Empregado pelo estado para reciclar os falecidosEmployed by the state to recycle the deceased
Um limite bem imposto na expectativa de vida modernaA well enforced limit on the modern life span
Suprimento escasso, a demanda ganha novo significadoSupply runs low, demand acquires new meaning
Sem preocupações sobre seu gênero, sem distinções de raçaNo concerns about your gender, no distinctions over race
Apenas mais um humano inútil a ser brutalmente abatidoJust another useless human to ruthlessly butcher
E infelizmente para você, enquanto eu racho seu crânio em doisAnd unfortunately for you as I split your skull in two
Outro corpo sem vida, sem membros, significa mais grana pra mimAnother lifeless, limbless body equals more money for me

Quando a saúde falhaWhen health's failing
Eu sou o Pai TempoI am Father Time
Bem-vindo ao meu serviço completoWelcome to my full service
NecrotérioMorgue

É meu trabalho manter a funerária cheiaIt's my job to keep the funeral home full
Um bilhete só de ida para a vida dentro de um saco de cadáverA one way ticket out of life inside a body bag
Múltiplos assassinatos são a chave para uma qualidade de vida superiorMultiple murders are the key to a higher quality of living
Os negócios continuarão a prosperar enquanto eu continuar matandoBusiness will keep booming as long as I continue killing

Eu só quero te ajudar a morrerI just want to help you die

Você dá seu sangueYou give your blood
Alcança uma moral elevadaAchieve a moral high
Preenche seus cartões de doadorFill out your donor cards
Esperanças vãs de salvar outra vidaVain hopes to save another life
A ironia é imensaThe irony surmounts
Pois em breve você não viverá maisFor soon you'll live no more
Nenhum órgão será poupadoNo organs will be spared
Para servir a este mundo que eu abominoTo serve this world that I abhor
O tempo está marcado pra vocêThe time is set for you
Eu sou o relógio do CeifadorI am the Reaper's watch
Desfaça-se de sua mortalidadeUnwind your mortal coil
E eu nunca serei pegoAnd I will never get caught
Escondido nas sombrasSkulking in the shadows
Seu destino é póYour destiny is dust
Para te ajudar a ter esse fechamentoTo assist you in such closure
Um prazer que eu aprecio tantoA pleasure I enjoy so much

Sou o nemesis da mortalidadeMortality's nemesis am I

O dia chegou para você partir desta vidaThe day has come for you to depart this life
Meus fundos estão baixos, só tenho uma maneira de proverMy funds are low, I've but one way to provide

Então você morreSo you die

Drenar seu sangueDrain your blood
Te encher de formolFill you with formaldehyde
Nenhuma autópsia realizada para ver como o falecido morreuNo autopsy performed to see just how the deceased died
A atrocidade é imensaAtrocity surmounts
Um humano não vive maisA human lives no more
Eu recebo meu salário e meus benefícios neste necrotério financiado pelo governoI get my paycheck and my benefits in this government funded morgue
Nenhum funeral pra vocêNo funeral for you
Nenhuma família por perto pra assistirNo family around to watch
Eu vou embalsamar sua carcaça em decomposiçãoI'll embalm you rotting carcass
Eu amo esse trabalho do caralhoI love this fucking job
Nenhum padre diz "cinzas às cinzas"No priest says "ashes to ashes"
Enquanto eu te reduzo a póAs I render you to dust
E enquanto a tampa da lixeira se fechaAnd as the trash can lid is closing
Eu vou encontrar outra garganta pra cortar…I will find another throat to cut…

Quem poderia imaginarWho would have known
Que o mundo poderia ser tão cruelThe world could be so cruel
Seu próprio governoYour own government
Me pagando pra te acabarPaying me to end you

Oh nãoOh no

Eu sou o CuidadorI am the Caretaker