Purple

Roxo

Purple

Sentado no silencioso crepúsculo
Sitting in the silent twilight
A meia luz roxa
The purple half light
Do crepúsculo
Of the twilight
Enrole a noite ao meu redor
Wrap the night around me
Cobertor preto nas minhas costas
Blanket of black on my back
Eu me sinto seguro na escuridão
I feel safe in the darkness

Sua voz é uma carícia
Your voice is a caress
Encanta os meus sentidos
Delights my senses
Aumenta a minha felicidade
Heightens my happiness
Clareia a minha tristeza
Lightens my sadness
Seus olhos estavam em mim eu me lembro
Your eyes were on me I remember
Aqueles dias em setembro
Those days in september
Pôr do sol correr à noite
Sunset run night
Sua mão na minha
Your hand held in mine

Sentado no silencioso crepúsculo
Sitting in the silent twilight
A meia luz roxa
The purple half light
Do crepúsculo
Of the twilight
Enrole a noite ao meu redor
Wrap the night around me
Cobertor preto nas minhas costas
Blanket of black on my back
Eu me sinto seguro na escuridão
I feel safe in the darkness

O silêncio é tão alto
The silence is so loud
Eu quase senti-lo
I almost feel it
Nada a dizer agora
Nothing to say now
Mal posso falar agora
Barely can talk now
Estou me sentindo como se eu estivesse perdido
I'm feeling like I'm lost
Estou me sentindo idiota
I'm feeling dumb
Sem palavras e entorpecido
Speechless and numb
Por muito tempo eu estive cego
So long I've been blind
Eu estou perdendo minha mente
I'm losing my mind

Sentado no silencioso crepúsculo
Sitting in the silent twilight
A meia luz roxa
The purple half light
Do crepúsculo
Of the twilight
Enrole a noite ao meu redor
Wrap the night around me
Cobertor preto nas minhas costas
Blanket of black on my back
Eu me sinto seguro na escuridão
I feel safe in the darkness

Sentado no silencioso crepúsculo
Sitting in the silent twilight rapture
Poderia ser muito difícil de capturar?
Could it be too hard to capture?
Este momento de veludo de serenidade
This velvet moment of serenity