Falling

Caindo em Ódio

Falling

Estou caindo em ódioI'm falling in hate
Com esse lugarWith this place
Os dias escorremDays trickle by
Como um rioLike a stream
Preciso sairI need to go off
Como uma bombaLike a bomb
Antes que eu explodaBefore I explode
Preciso irI need to go

Não sentirei remorsoI'll feel no remorse
Quando eu largar esse lugarWhen I quit this place
Tempo demais perdi aquiToo long I've wasted in this
Nesse espaço melancólicoMelancholy space
Aqui é sempre invernoIt's always winter here
Como uma farpaLike a splinter
Um vício nos seus olhosA vice in your eyes

O sarcasmo constanteThe constant sarcasm
Corta como uma lâminaCuts me like a blade
As cicatrizes endureceramThe scars have hardened
E nunca vão sumirAnd they will never fade
Olhos de desespero são uma piadaTearation eyes are jaded joke (?)
Uma piada e umA joke and some
Prêmio, mas eu os desprezoPrize but I despise them

Estou caindo em ódioI'm falling in hate
Com esse lugarWith this place
Os dias escorremDays trickle by
Como um rioLike a stream
Preciso sairI need to go off
Como uma bombaLike a bomb
Antes que eu explodaBefore I explode
Preciso irI need to go