Heaven's Gaze

O olhar do céu

Heaven's Gaze

Sombras de sentimentos que meu coração nega
Shades of feelings my heart denies
Tomando banho em sombras escondido nos olhos de mentiras
bathing in shadows hidden in the eyes of lies
Meu futuro ardendo agora esta queimadura de brasas
my glowing future now these embers burn
Inquietude misteriosa - mas me pergunta o que eu tenho
uncanny restlessness- but ask me what I've
Aprendido...
learned...

Cace visões de inseto enxameiam sobre minha cabeça
prey insect visions swarm about my head
Cada pensamento assombrado, e cada cunha espreitadora
each haunted thought, and each prying wedge
Fatia rasgando pedaços e rasgando páginas de vida
slice ripping pieces and shredding pages of life
Se isto é real - bem sente como inferno! sim sente
if this is real- well it feels like hell! yes it feels
Goste de inferno!
like Hell!

Deuses e anjos e diabos sorriem
gods and angels and devils smile
Fite em nossos olhos chorando
stare into our crying eyes
Fogo e raiva e ódio iludem
fire and anger and hate beguile
Mas olha hoje à noite em seu coração.
but look into your heart tonight.

Nós desconsideramos o pedestre frio cinzento
We disregard the cold pedestrian grey
Onde nivela jogando campos não foi significado para nós
where level playing fields weren't meant for us
Jogar
to play
Como salvação de quedas falada enigmaticamente se vira
as riddled failings salvation turns away
Se isto é real - bem sente como inferno! sim sente
if this is real- well it feels like hell! yes it feels
Goste de inferno!
like Hell!

Deuses e anjos e diabos sorriem
gods and angels and devils smile
Olhe em nossos olhos chorando
look into our crying eyes
Fogo e raiva e ódio iludem
fire and anger and hate beguile
Mas olha hoje à noite em seu coração.
but look into your heart tonight.

Deuses e anjos e diabos sorriem
gods and angels and devils smile
Fite em nossos olhos chorando
stare into our crying eyes
Fogo e raiva e ódio iludem
fire and anger and hate beguile
Mas olha hoje à noite em seu coração.
but look into your heart tonight.