Love/Tragedy

Amor / Tragédia

Love/Tragedy

Cheirava a dor e separação
Scented pain and seperation
Desafia o físico e a forma
defies the physics and the form
Aquela vida deve existir, consumir e ser renascida
that life must to exist consume and be reborn
Porque esta estranha atração
why is this strange attraction
Um chamado para a guerra, meu destino?
a call to arms my destiny?
Qual escolha ou plano de ação?
what choice or course of action?
Deixará você um caminho para mim
will you leave a path for me?

Amor aliado à tragédia
Love laced with tragedy
Um sentido de agonia
a sense of agony
Por que não posso sentir amor como em uma conto de fadas?
why can't i feel love as in a fairy tale?
Meu mundo está ficando pálido
my heart is growing pale
E agora eu perdi este...amor
and now I've lost this...love

Sistematicamente paralizado desde a alma até para fora, próximo aos olhos
Systematically paralyzed from the soul out towards the eyes
O que eu sinto eu não tenho vontade para manter ou realizar
what i feel i have no traction to hold or realize
Pestanejando em motivação
sinking into motivation
Eu não acredito não coisa que tenho visto
i do not trust the things i've seen
E agora estas sensações perdidas e achadas querem me devorar
and now these lost and found sensations want to devour me.

Amor aliado à tragédia
Love laced with tragedy
Um sentido de agonia
a sense of agony
Por que não posso sentir amor como em uma conto de fadas?
why can't i feel love as in a fairy tale?
Meu mundo está ficando pálido
my heart is growing pale
E agora eu perdi este...
and now I've lost this...

Amor misturado à tragédia
Love laced with tragedy
Um sentido de agonia
a sense of agony
Por que não posso sentir amor como em uma conto de fadas?
why can't i feel love as in a fairy tale?
Meu mundo está ficando pálido
my heart is growing pale
E agora eu perdi este...amor
and now I've lost this...love
Na profanidade
into profanity
Meu coração está sofrendo
my heart is suffering
Por que não posso sentir amor como em um conto de fadas?
why can't i feel love as in a fairy tale?
Meu mundo está ficando gasto
my world is growing stale
E agora eu perdi este...amor
and now I've lost this...love